Examples of using Komplimentov in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nosil som tieto šaty na svadbu a dostal veľa komplimentov.
I purchases the dress for a wedding and received lots of compliments.Pripravte sa na dostávanie komplimentov.
Je to naozaj roztomilý a dostal veľa komplimentov.
It is really cute and she has gotten lots of compliments.Narodeniny sú vynikajúcim dôvodom na zapamätanie si komplimentov tomuto chlapcovi.
Birthday is an excellent reason to remember the compliments to Je to len veľa zábavy zmeniť a získať veľa komplimentov.
It's just a lot Mal by sa teda vyhnúť vyslovovaniu hodnotenia alebo komplimentov v kontexte, z ktorého by mohlo vyplývať, že iné GR takéto kvality nemajú.
It should not pass judgement or use compliments in a context which might imply that other DGs lack the specified qualities.To môže vyzerať ako po použití komplimentov a/ alebo pre humor,
This can look like over-use of compliments and/or humour,Deň komplimentov vznikol na základe iniciatívy Američaniek Kathy Chamberlin z Hopkintonu v štáte New Hampshire
National Compliment Day was founded by Kathy Chamberlain of Hopkinton, New Hampshire, and Debby Hoffman of Concord,A je to jedna z najpamätnejších komplimentov, aké som kedy dostal.“-Mara C., San Diego, CA.
And it's one of the most memorable compliments I have ever gotten."- Mara C., San Diego, CA.Vyzerá rovnako ako obrázok a vždy mám veľa komplimentov pri nosení.
It's as beautiful as in the photo and I always get a compliment when I'm wearing it.Musíte byť opatrní, pretože príliš veľa komplimentov, ktoré sa dajú tej istej osobe, môže prísť ako povrchné a núdzne.
You need to be careful with this as too many compliments given to the same person might come off as superficial and needy.Žiadne množstvo komplimentov a chvály nás núti cítiť sa hodnými, ak sa nebudeme cítiť, že si to zaslúžime.
No amount of compliments or praise will ever make us feel worthy if we don't feel like we deserve it.A potom, spolu s dobrou náladou zo stretnutia, určite dostanete veľa komplimentov a vďaka, ale po jedle.
And then, along with a good mood from the meeting, you will certainly receive a bunch of compliments and thanks, but after the meal.moderný opätovný výklad, budete si istí, že dostanete množstvo komplimentov od okoloidúcich, nech ste kdekoľvek.
you will be certain to get plenty of compliments from passersby wherever you may be.ste si istí, získať veľa komplimentov.
you're sure to get a lot of compliments.budete prekvapení počtom komplimentov a láskavých slov, ktoré vám boli povedané.
you will be surprised by the number of compliments and kind words addressed to you.Značka Zlatá Zvýrazňovačka je tiež produktom, ktorý sa poďakuje za najviac komplimentov, ktoré som kedy dostal.
The Bar of Gold Highlighter is also the product that is to thank for the most skin compliments that I have ever received.Dovoľte mi len povedať, že ľudia okolo mňa cítili vôňu po celý deň a získajte mnoho komplimentov, a to je drahé.
Let me just say that people around me feel the aroma all day and get many compliments, and it is expensive.získať veľa komplimentov a sympatie.
get a lot of compliments and sympathies.Jedno staré cigánske príslovie hovorí, že keď za niečo dostaneš priveľa komplimentov, tak sa to možno pokazí.
An old gypsy saying goes, when one gets too many compliments for something, then perhaps it's about to break down.
