Examples of using Konfigurácii in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pri plánovaní a konfigurácii aplikácií pre služby je dôležité,
Pri správnej konfigurácii a vhodnom umiestnený má potenciál stať sa návykovo používaním zariadením.
When correctly configured and placed it has a potential to become a habit-forming accessory at your home.Informácie týkajúce sa odporúčaného prístupu pri nastavení a konfigurácii Adobe Captivate Prime nájdete v časti Príručka pre osvedčené postupy.
For information on the recommended approach to set up and configure Adobe Captivate Prime, see the Best practices guide.Nokia Ovi Suite zbiera napríklad informácie o konfigurácii počítačov užívateľov a o modeloch zariadení Nokia, ktoré sa so softvérom používajú.
Nokia Ovi Suite collects information about users' computer configurations and the Nokia device models used with the software, for example.som vysvetlil aj najjednoduchšiu použiteľnú metódu pri konfigurácii volieb a nastavení v telefóne.
I have explicated even the simplest applicable method in configuring options and settings on the phone.o inštalácii a konfigurácii potrebných balíkov.
how to install and configure the necessary packages.SSD je teraz obvyklé v našej konfigurácii sme zvolili Samsung dnes 830 vynikajúcu pohon za cenu viac ako dobré.
SSD is now customary in our configurations, today I chose a Samsung 830 a great drive at a price more than good.Počas tejto časti kurzu budú študenti získajú praktické zručnosti pri konfigurácii, správe, programovanie v areáli študijného programu.
During this part of the course, students will acquire practical skills in configuring, administering, programming in the study program complex.dizajnu, nasadeniu, konfigurácii a administrácii Microsoft Lync Servera 2013.
deploy, configure, and administer a Microsoft Lync Server 2013 solution.ich univerzálnosť umožňuje nekonečné množstvo konfigurácii, aby sa prispôsobili novým
their universality which allows endless configurations to adapt to newNavyše sa môžete na nás spoľahnúť aj pri zostavovaní kompletných hydraulických systémov alebo konfigurácii hydraulických zariadení pre ťahače návesov a pre riešenia vedľajších pohonov.
You can also count on us to put together complete hydraulic systems or configure hydraulic systems for semitrailer tractors and auxiliary drive solutions.Ak chcete vidieť zmeny v konfigurácii, choďte do Business configuration->
If you would like to see changes in configurations, go to Business configuration-> Implementation projectpomoc pri nastaveniach a konfigurácii našich systémov podľa vašich potrieb.
assistance in setup and configurations of our systems in accordance with your needs.webový obsah v plne prispôsobiteľnej konfigurácii pre celý rad nastavení.
Web content in fully customizable configurations for a variety of settings.cenou pre malé a stredne veľké úložné systémy v štandardnej konfigurácii tak ako aj možnosť zakúpenia rozličného príslušenstva.
medium sized storage systems, in standard configurations, as well as the purchase of various storage accessories.Je k dispozícii v konfigurácii WiFi, 2G a 3G.
the YOXIMO is available in Wi-Fi, 2G and 3G configurations.koextrudéry s integrovanými vytlačovacími systémami v rozšírenej alebo tandemovej konfigurácii.
coextruders for integrated extrusion systems in piggyback or tandem configurations.Je k dispozícii v konfigurácii WiFi, 2G a 3G.
the YOXIMO is available in Wi-Fi, 2G and 3G configurations.webový obsah v plne prispôsobiteľnej konfigurácii pre celý rad nastavení.
web content in fully customizable configurations for a variety of environments.Komerčný model vzducholode Airlander 10 v štandardnej aj hybridnej konfigurácii bude pripravený na dodanie objednávateľom do roku 2025.
It is hoped that the production model of the airship, in both standard and hybrid configurations, will be ready for delivery to clients by 2025.
