KOPULE in English translation

• dome
• domes

Examples of using Kopule in Slovak and their translations into English

Sopečný popol môže byť tiež vytvorený prúdmi hustoty Pyroclastic, ktoré sa vytvárajú pri páde lávovej kopule.
Volcanic ash can also be created by the Pyroclastic density currents which are produced when a lava dome collapses.

Soľné kopule- Štruktúry solí, ktoré sa často spájajú s ropou
Salt Domes- Salt structures that are often associated with oil

Navyše umelca zbavil svojich domovov strechy, vyzdvihnúť sa namiesto kopule, ktorú miloval toľko.
In addition, the artist deprived of their homes roofs, hoisted instead of the dome, which he loved so much.

Najčastejšie vyzerajú ako orientálne kopule, oblúky, obdĺžnikové police, štandardné drážky.
Most often, they look like oriental domes, arches, rectangular shelves, standard grooves.

oblačnosti počas roka, meraná pri kopule svetlovodu.
cloudiness measured at the light tunnel dome.

Mešity sú našimi kasárňami, minarety sú našimi bajonetmi, ich kopule sú našimi helmami
Minarets are our bayonets, domes are our helmets,

Mešity sú našimi kasárňami, minarety sú našimi bajonetmi, ich kopule sú našimi helmami
The mosques are our barracks, the domes are our helmets,

zostáva bezo zmeny: diamantové kopule výškových reproduktorov.
its name remains unchanged: the speaker's diamond tweeter domes.

Krištáľ a design kopule má vysokú schopnosť zbierať denné svetlo aj keď je pod mrakom
The crystal and the design of the dome have an ability to collect daylight even when it is cloudy

A vrchol kopule je korunovaný bohom slnka Helios,
And the top of the dome is crowned by the sun god Helios himself,

vytvorte si ruku do kopule, otočte rukou a vytvorte buchtu do pekne tvarovaného, hladkého kruhu.
form your hand into a dome; rotate your hand to form the bun into a nicely formed, smooth round.

Aerodynamika kopule vám umožní odolávať deformáciám
Aerodynamics of the dome allows you to withstand without deformation

spodnéj obruče, aby ste dostatočne pripevnili obe obruče ku keramickej základni a kopule.
lower black band firmly to adequately secure both bands to the ceramic base and lid.

vďaka charakteristickej konštrukcii kopule pri budovaní domových domčekov. Návrh dómu.
thanks to the characteristic construction of the dome when building domed houses.

teóriu miery a integrálu, kopule, trojuholníkové normy a konormy.
integral theory, copulas, triangular norms and conorms.

V opačnom prípade sa námorná tému môže presunúť na stranu kopule cirkusu.
Otherwise, the sea theme can move to the side of the dome of a circus buffoonery.

je skleník vyrobený vo forme kopule.
if the greenhouse is made in the form of a dome.

najkvalitnejšie komponenty pre presnú reprodukciu s vysokým rozlíšením 30 mm tkanina kopule so špeciálnym tlmením
the highest quality components for precise, high-resolution reproduction 30 mm fabric dome with special damping

A na sklonenej streche samotného Zimného paláca uviazli malé kopule, ktoré sa zvyčajne nazývajú„domový kostol“(na obrázku vpravo).
And on the sloping roof of the Winter Palace itself, some small domes stuck, which are usually called the"house church"(on the right in the figure).

Jeho modré kachľové kopule postavené v polovici 18. storočia sa týčia medzi zložitou sieťou úzkych ciest a uličiek,
Built in the mid 18th century, its blue tiled domes rise among an intricate network of narrow roads and alleyways, filled with beautiful little corners,