KRUTO in English translation

• cruelly
• brutally
• severely
• harshly
• viciously
• bitterly
• savagely
• crudely

Examples of using Kruto in Slovak and their translations into English

Takže kruto, ale úprimne závidím.
I am embarrassingly but honestly jealous.

Môže to znieť kruto, ale taký postup je najlepší.
This may sound cruel, but this procedure is the best.

Pre niekoho to možno vyznelo kruto, no ja som ho chápala.
From another it would have sounded brutal, but I understood him.

malátnemu zovňajšku bola táto krajina kruto formovaná energiou.
this landscape has been violently transformed by energy.

Podobne ako pojem väzenie aj tento výraz znie kruto.
Like the termprison, this term sounds harsh.

Šaliem keď sa chováš kruto.
It makes me crazy when you act so cruel.

A ospravedlňujem sa ak to znie kruto, ale je to tak.
And I'm sorry if that sounds harsh, but here we are.

Ospravedlňujem sa, ale musím to povedať takto kruto.
Sorry, that I have to said it so bluntly.

Niekedy je lepšie zviera usmrtiť, nech to znie akokoľvek kruto.
Sometimes, it's best to just ignore haters, no matter how cruel they may be.

Prečo som to urobil kruto?
Why did I do so cruelly?

Žil ako zomrel- vášnivo a kruto".
He died as he lived- bravely and heroically.”.

No ale nie až tak kruto, ako ostatní.
Not as violent as the others.

Vyhodená znie tak… kruto.
They sound so… callous.

Tento príbeh je kruto reálny.
This story is painfully real.

Zrejme, keď bola malá s ňou zaobchádzali kruto.
I think when she was young, she was treated with cruelty.

Podobne ako pojem väzenie aj tento výraz znie kruto.
Like the term prison, this term sounds harsh.

Pri tomto barbarskom útoku boli dokonca kruto zavraždené aj krásne bábätká.
Even beautiful babies were cruely murdered in this very barbaric attack.

Ešte pred tým však bol kruto mučený.
However, before that, he was horribly tortured.

Ale budeš trpieť kruto.
You will suffer terribly.

To je celé, akokoľvek kruto to znie.
That's that , no matter how preposterous it sounds.