LETELO in English translation

• flew
• went
• flying
• fly
• flown
• flight

Examples of using Letelo in Slovak and their translations into English

excelentné!” letelo od úst k ústam
excellent!' went from mouth to mouth;

ďalších západných krajinách letelo do Sýrie, aby hlasovali, pretože sýrske veľvyslanectvo vo Washingtone
other Western countries flew to Syria to vote because Syrian Embassies in Washington

A 700 ľudí, ktoré letelo na polceste po celom svete prezentovať svoje vízie pre budúcnosť internetu, nie sú ľudia, ktorých chcem vsádzať proti.
And the 700 people that flew halfway around the world to present their visions for the future of the internet are not the people that I want to bet against.

Lietadlo A321 ruskej spoločnosti Kogalymavia, ktoré letelo zo Šarm aš-Šajchu do Petrohradu,
The A321 aircraft to the Russian airline“Kogalymavia” carrying out flight Sharm El-Sheikh to St Petersburg,

Jediní ľudia čo videli celý kotúč Zeme, je týchto 24 chlapov, čo letelo na Mesiac.
The only people that have seen the whole circle of the Earth are the 24 guys that went to the Moon.

Čoskoro to letelo Sandman na očiach
Soon it flew Sandman over his eyes

Po prvý raz v histórii letelo lietadlo na solárny pohon deň a noc bez akéhokoľvek paliva.
It is for the first time in history that an airplane has succeeded in flying night and day without fuel, powered by only solar energy.

Okrem toho lietadlo"Spruce Goose" letelo len jediný raz, a tak je An-225 najväčším lietadlom na svete, ktoré letelo viackrát.[6][19].
In addition, the Spruce Goose only flew once, making the An-225 the largest aircraft in the world to fly multiple times.

lietadlo ešte nevybuchlo, letelo ešte krátkych pár minút pokúšajúc sa vrátiť na letisko.
continued flying for several minutes and attempted to turn back towards the airport.

V 2010 viac než 90 miliónov cestujúcich letelo so spoločnosťou Lufthansa(okrem Germanwings a Brussels Airlines). Zdroj Wikipedia.
In 2010, over 90 million passengers flew with Lufthansa(not including Germanwings and Brussels Airlines). Source Wikipedia.

Za akým účelom letelo vojenské lietadlo trasou pre civilné letectvo takmer v rovnakej výške ako malajzijský boeing?
Why was a military aircraft flying in a civil aviation airway at almost the same time and the same altitude as a civilian passenger aircraft?

Bude mať kamery, ktoré sú oveľa sofistikovanejšie ako všetko, čo kedykoľvek letelo na marsovskú misiu.
But Mars 2020 won't just have more cameras, it will have cameras that are much more sophisticated than anything ever flown on a Mars mission before.

Podľa dát z Výboru pre rozvoj leteckých trás barcelonského letiska letelo s prestupmi z Barcelony do Šanghaja v roku 2016 približne 100 400 cestujúcich.
According to data from the BCN Air Route Development Committee, about 100,400 passengers flew from Barcelona to Shanghai on 2016, connecting at intermediate destinations.

BRIDGEWATER- Stíhačka amerického letectva zasiahla voči malému lietadlu, ktoré v sobotu letelo príliš blízko nad súkromným golfovým klubom prezidenta Donalda Trumpa a donútila ho pristáť.
BRIDGEWATER, N.J.- A U.S. Air Force fighter jet intercepted a small general aviation aircraft flying near President Donald Trump's private golf club Saturday.

Podľa dát z Výboru pre rozvoj leteckých trás barcelonského letiska letelo s prestupmi z Barcelony do Šanghaja v roku 2016 približne 100 400 cestujúcich.
According to data from the BCN Air Route Development Committee about 100,400 passengers flew from Barcelona to Shanghai on 2016 with a layover at some point.

V roku 1973 vletel nad Pobrežím slonoviny do motoru lietadla, ktoré pritom letelo vo výške 11 300 metrov.
In 1973 one was ingested into the jet engine of a plane flying over the Ivory Coast, at an altitude of 11,300m(37,000ft).

Existuje veľa sladkostí a hračiek, ktoré letelo z domu, a že budete určite musieť zhromaždiť.
There are a lot of sweets and toys that flew out of the house, and that you will definitely have to muster.

Podľa vyšetrovateľov lietadlo predtým, než sa zrútilo do Indického oceánu, letelo tisícky kilometrov mimo svojho kurzu.
Investigators believe the aircraft crashed into the Indian Ocean after flying thousands of miles off course.

ďalších západných krajinách letelo do Sýrie, aby hlasovali, pretože sýrske veľvyslanectvo vo Washingtone
other Western countries flew to Syria to vote because Syrian Embassies in Washington

presne vo chvíli, keď tadiaľ letelo civilné lietadlo, začali letecký útok.
at the moment the civilian plane flew overhead, they launched air strikes.