LUNDE in English translation

• lund
• lunde

Examples of using Lunde in Slovak and their translations into English

Spoločnosť, spolupracujúca s univerzitou vo švédskom Lunde a vedeckými strediskami výskumného ústavu Broad Institute,
The company, working together with the Lund University and The Broad Institute scientific centers,

Štúdia bola vykonaná v úzkej spolupráci s kolegami v Lunde, Kodani a Singapure
The study was conducted in close collaboration with their colleagues in Lund, Copenhagen and Singapore,

Otvorene som to povedal v Lunde[vo Švédsku počas ekumenického stretnutia]
I said this explicitly at Lund[in Sweden, in the ecumenical meeting],

Sustainable Interaction je spoločnosť so sídlom v Lunde vo Švédsku, ktorá sa špecializuje na vývoj digitálnych produktov
Sustainable Interaction is a company based in Lund, Sweden, and specializes in developing digital products

ktorý sa po prvý krát predstavil zahraničnému filmovému publiku v septembri tohto roka na Medzinárodnom festivale fantastického filmu vo švédskom Lunde, pokračuje ďalšími predstaveniami- tentokrát v španielskej Seville.
which was for the first time introduced to international audience inSeptember of this year at International festival of Fantastic Film in Swedish Lund, continues with otherpresentations- this time in Spanish Sevilla.

profesor teológie z Univerzity v Lunde.
an associate theology professor at Sweden's Lund University.

Štandard pasívneho domu vznikol v diskusiu medzi profesorom Bo Adamsnom z Lund University(Švédsko) a Wolfgangom Feist z Institut für Wohnen und Umwelt(Nemecko)
The Passive House standard originated from a conversation in May 1988 between Professors Bo Adamson of Lund University, Sweden, and Wolfgang Feist of the Institut

Klinické vedy, Univerzita Lund vo Švédsku a jeho kolegovia(MBR)
Department of Clinical Sciences, Lund University in Sweden,

Blake Roney, Sandie Tillotson a Steve Lund sa rozhodli vytvoriť spoločnosť, ktorá by spojila produkty inovatívnej osobnej starostlivosti s prísadami spĺňajucimi filozofiu„všetko z dobrého, nič zo zlého“
NuSkin: Blake Roney, Sandie Tillotson, and Steve Lund decided to build a company that would combine innovative personal care products with ingredients that subscribed to the philosophy of“all of the good,

Štandard pasívneho domu vznikol v diskusiu medzi profesorom Bo Adamsnom z Lund University(Švédsko) a Wolfgangom Feist z Institut für Wohnen und Umwelt(Nemecko)
The Passivhaus standard originated 1988 from a discussion between Bo Adamson of Lund University, Sweden, and Wolfgang Feist of the Institut für Wohnen und Umwelt(Institute for Housing

Hladina ortuti v brade Tycha Brahe boli skúmané Dr. Kaare Lund Rasmussenom, profesorom chémie na Univerzite v južnom Dánsku
The levels of mercury in Tycho Brahe's beard were investigated by Dr Kaare Lund Rasmussen, associate professor of chemistry at the University of Southern Denmark

Ako Steve Lund, výkonný riaditeľ iniciatívy Nourish the Children® povedal vo svojom úvodnom prejave:„Mysleli ste si, že ste sem prišli,
As Steve Lund, Executive Director of Nourish the Children®, said in his commencement speech,“You thought you came here to be students,

V minulom roku administratíva kraja Lund v južnom Švédku uviedla, že zvažuje poskytnutie vodičských preukazov financovaných štátom
Last year, Lund County administration in south Sweden said it was considering giving state-financed driving licenses

Oslo a Lund od 30. mája do 2. júna 1990) potvrdili, že princípy rovnosti
Oslo and Lund, from 30 May to 2 June 1990)

Štandard pasívneho domu vznikol v diskusiu medzi profesorom Bo Adamsnom z Lund University(Švédsko) a Wolfgangom Feist z Institut für Wohnen und Umwelt(Nemecko)
The Passivhaus standard originated from a conversation in May 1988 between Professors Bo Adamson of Lund University, Sweden, and Wolfgang Feist of the Institut für Wohnen

Podľa viceprezidenta IBM globálneho vývoja blockchain, Jesse Lund, aby všetci títo hráči spolupracovať, je len predĺžením misie IBM spolupracovať s finančnými inštitúciami vyvinúť blockchain ekosystém.
According to IBM's vice president of global blockchain development, Jesse Lund, getting all these players to work together is just an extension of IBM's mission to collaborate with financial institutions to develop a blockchain ecosystem.

ktorú uskutočnil Oskar Hansson z Lund University vo Švédsku.
a study carried out by Oskar Hansson from Lund University in Sweden.

skúsenosti z jeho zavádzania sa dnes zaujímal dánsky minister pre dane Troels Lund Poulsen počas svojej návštevy Bratislavy.
experience from its implementation- was a point of interest to the Danish tax minister Troels Lund Poulsen during his visit in Bratislava.

História spoločnosti Blake Roney, Sandie Tillotson a Steve Lund sa rozhodli vytvoriť spoločnosť, ktorá by spojila produkty inovatívnej osobnej starostlivosti s prísadami spĺňajucimi filozofiu„všetko z dobrého, nič zo zlého“
Blake Roney, Sandie Tillotson and Steve Lund decided to build a company that would combine innovative personal care products with ingredients that subscribed to the philosophy of“all of the good,

Blake Roney, Sandie Tillotson a Steve Lund sa rozhodli vytvoriť spoločnosť, ktorá by spojila produkty inovatívnej osobnej starostlivosti s prísadami spĺňajucimi filozofiu„všetko z dobrého, nič zo zlého“
Blake Roney, Sandie Tillotson, and Steven Lund decided to build a company that would combine innovative personal care products with ingredients that subscribed to the philosophy of“all of the good,