MA POČÚVAJ in English translation

• listen to me
• hear me

Examples of using Ma počúvaj in Slovak and their translations into English

Teraz ma počúvaj toto je velmi opatrné miesto.
Now, listen, this is a hush-hush kind of place.

Teraz ma počúvaj pozorne.
Now listen carefully.

Teraz ma počúvaj, nezaujíma ma čo tu robíš.
Now listen to me, I don't care what you're doing here.

Teraz ma počúvaj, jasné?
You listen to me, all right?

Teraz ma počúvaj, ty manipulatívna malá suka.
Now you listen to me, you manipulative little bitch.

Len ma počúvaj, kamoš.
Just listen to her, man.

Teraz ma počúvaj, ty arogantný skurvysyn.
You listen to me, you arrogant son-of-a-bitch.

Teraz… ma počúvaj, kámo.
Now… listen up, pal.

Dobre ma počúvaj.
You listen carefully.

Dobre ma počúvaj, braček.
You listen well, brother.

Pozorne ma počúvaj, Kim Yoon Shik.
Listen carefully, Kim Yoon Shik.

Dobre ma počúvaj, Kočka.
Listen to your gut, girl.

Len ma počúvaj a obím ma.".
Just listen and hug me.".

Teraz ma počúvaj, ty parchant.
Now, you listen to me, you smug son of a bitch.

Teraz ma počúvaj, zlato.
Now listen, my dear.

Teraz ma počúvaj, drahá.
Now listen, my dear.

Takže ma počúvaj.
So listen.

A teraz ma dobre počúvaj!
Now you listen good:!

A teraz ma počúvaj, Bo. Skôr, než rozlúštim tú záležitosť.
Now, listen, Bo… until I get this thing straightened out.

Teraz ma počúvaj, ty tučný.
Now you listen to me, lard ass.