MISKE in English translation

• bowl
• dish
• tray
• meal
• saucer
• bowls

Examples of using Miske in Slovak and their translations into English

Nechám ju aj naďalej v tejto miske niekoľko ďalších rokov.
I will still leave it in that container for a couple of years.

Všetko je lepšie v miske!
All things are better in Koine!

začína sa podobať miske.
it resembles a cup.

Nechám ju aj naďalej v tejto miske niekoľko ďalších rokov.
I would leave this plant as it is in this pot for another couple of years.

Možno sa pozriem po lepšej, ručne vyrábanej miske v budúcnosti.
I might look for a better handmade pot in the future though.

Rastlina by mala byť zasadená v krabici alebo v inej miske, ktorá bude v rovnakom pomere zmes rašeliny
The plant should be planted in a box or in another dish, which will be a mixture of peat

Po prvé, biele kusy tekvice sú položené na miske v jednej vrstve a umiestnené v mrazničke na predmrazenie.
First, blanched pieces of pumpkin are laid out on a tray in one layer and placed in a freezer for pre-freezing.

Ak je v kovovej miske alebo akejkoľvek časti malý otvor(až 5-7 mm),
If there is a small hole(up to 5-7 mm) in a metal dish or any part, it can be sealed by soldering,

Ďalej sú umiestnené v miske s dezinfekčným prostriedkom
Further they are located in a tray with disinfecting liquid

Trávu je potrebné variť v sklenenej miske a variť ju v mikrovlnnej rúre 30 minút.
It is necessary to brew the grass in a glass dish and boil it in a microwave oven for 30 minutes.

umožní vám lomka stovky kalórií z celej tej miske.
allowing you to slash hundreds of calories off that entire meal.

Máme lístky na baklažány už pečené v miske alebo v prameňoch a dali sme tenkú niť nášho obľúbeného medu.
We have the eggplant strips already roasted in a tray or source and we put over a thin thread of our favorite honey.

Zo zeleniny v miske pridáme mrkvu,
Of the vegetables in the dish add the carrot,

mačiatko prichádzajúce k miske s mliekom.
like a young kitten moving towards a saucer of milk.

umožní vám lomka stovky kalórií z celej tej miske.
allowing you to slash hundreds of calories off that entire meal.

Potom na miske so silikónovým obrusom
Then, on a tray with a silicone tablecloth

Môžete vytvoriť umelecké diela s čokoľvek a všetko vyššie, s jedlom v miske, kávou na utierke
You can create artwork with anything and everything above, with food in the dish, coffee on a napkin

Počas tejto doby ani nezáleží na tom, či voda zostáva stáť v miske.
During this time, it doesn't even matter if water is left standing in the saucer.

jedlo mu podávali v drevenej miske.
his food was served in wooden bowls.

Zmrazte 100% ovocnú šťavu v miske na kocky ľadu s plastovými lyžičkami ako rukoväte.
Freeze 100% fruit juice in an ice-cube tray with plastic spoons as pop-sicle handles.