Examples of using Modlite sa in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Modlite sa za Miriam a jej rodinu, aby sa zotavili z utrpenia.
Modlite sa, aby sa uskutočnilo.
Pray that it will take place.Modlite sa za to.
Pray that he is.Modlite sa ku Alahovi v týchto ťažkých dňoch.
Modlite sa k Jehovovi, aby vám pomohol zachovať si pokoj a rozvahu.
Modlite sa za Boha, aby otvoril dvere príležitosti.
Please pray that God will open doors for the right opportunity.Modlite sa za Boha, aby otvoril dvere príležitosti.
Pray that God will open doors of opportunity.Choďte do kostola a modlite sa k Bohu!".
Modlite sa za neho, je na správnom mieste!
Pray that it will be in the right place!Modlite sa k Pánu Bohu, aby Vám nedal zahynúť.
Modlite sa, priateľky moje, aby vás nepremohlo pokušenie.".
Pray that you will not fall into temptation.”.Modlite sa za Boha, aby otvoril dvere príležitosti.
Ask God to open doors of opportunity.Modlite sa za radosť k Bohu,
Praise for joy to the LORD,
Modlite sa k Pánu Bohu, aby Vám nedal zahynúť.
Begging God to not let him die.Preto, milé deti, modlite sa.
Therefore, pray, pray, pray.I dnes nám hovorí: modlite sa, modlite sa, modlite sa. .
Today also, she says: pray, pray, Tým, ktorí vás nenávidia, a modlite sa.
Prosím modlite sa túto modlitbu"Za silu na obranu mojej viery proti Falošnému prorokovi" v rámci Modlitebnej kampane(44).
Prosím deti, modlite sa túto modlitbu modlitebnej kampane na boj s kacírstvom,
Please, children, recite this Crusade Prayer to fight the heresy,Preto bdejte celý čas a modlite sa, aby ste mohli uniknúť všetkému tomu, čo má prísť, a postaviť sa pred Syna človeka.
But watch at all times, praying that you may have strength to escape all these things that will take place, and to stand before the Son of man.
