MORAVE in English translation

• moravia
• morava
• morave

Examples of using Morave in Slovak and their translations into English

Dolné Záhorie poskytuje široké možnosti pre rybolov na rieke Morave a jej ramenách a prítokoch,
Lower Záhorie provides many opportunities for fishing on the Morava River and its branches and tributaries,

Sa nachádza v obci Vysoká pri Morave, vzdialenej asi 30 km od hlavného mesta Bratislava.
Is located in the village Vysoka pri Morave, about 30 km from the capital Bratislava.

Trojhviezdičkový penzión Volařík je situovaný v malebnej vinárskej obci Dolní Dunajovice na južnej Morave, necelých 10 km od Mikulova.
The three-star Pension Volarik is situated in the picturesque wine-growing village of Dolni Dunajovice in South Moravia, less than 10 km from Mikulov.

Popis: Prístavisko na rieke Morave v Otrokoviciach pohľadom z lávky pre peších a cyklistov Maximálne rozlíšenie: 2592x 1944.
Description: Wharf on Morava river in Otrokovice view from footbridge for pedestrians and cyclists Maximum resolution: 2592 x 1944.

neskôr pri rieke Morave.
later on at the river Morava.

Výnimočnú veľkoleposť zámku Schloss Hof v nemalej miere dotvára záhrada klesajúca v siedmich terasách až k rieke Morave.
The exceptional magnificence of Schloss Hof Estate is determined in no small measure by its unique gardens which descend gracefully in seven terraced levels down to the Morava River.

Kostol sa nachádza na juhozápadnom Slovensku v obci Kopčany, pri rieke Morave, na dnešných hraniciach s Českou republikou.
The church is situated in Kopčany village in the south-eastern Slovakia, at the Morava river, on today's borders with the Czech Republic.

Výnimočnú veľkoleposť zámku Schloss Hof v nemalej miere určuje zámocká záhrada, ktorá vo svojej úžasnej rozľahlosti klesá v siedmich terasách až k rieke Morave.
The exceptional magnificence of Schloss Hof Estate is determined in no small measure by its unique gardens which descend gracefully in seven terraced levels down to the Morava River.

Sáve, Morave a Drine alebo Spravodlivosť pre Srbsko.
Save, Morava and Drina rivers" or"Justice for Serbia".

Sáve, Morave a Drine alebo Spravodlivosť pre Srbsko.
Sava, Morava, and Drina Rivers: Or Justice for Serbia was released.

Na spiatočnej ceste popri Morave sme videli bociany biele,
We have walked back alongside the Morava River, observing White Storks,

Hádžte kockou a žeňte svojho biatlonistu vpred po tratiach Svetového pohára v Novom Meste na Morave.
Throw a cube and take your biathlon player forward along the World Cup lines in Nové Město na Moravě in Moravia.

texty o histórii portášov, zvláštneho bezpečnostného zboru pôsobiaceho na Morave, najmä na Valašsku.
the unique group of guards operating in the Morava region, especially in Valašsko.

máp a atlasov na Morave.
Baedekers and guidebooks in the Moravia.

Oskorušovej na južnej Morave patrili neodmysliteľne k vinohradom,
Domestica in southern Moravia were inherent to the vineyards,

Popis Čejkovická tvrz je ojedinelá pamiatka svetské architektúry na južnej Morave a začal ju budovať rytiersky rád templárov po svojom príchode do českých krajín v prvej polovici 13. storočia.
Description Čejkovická fortress is a unique monument of secular architecture in South Moravia and began to build the Knight Templars after their arrival in the Czech lands in the first half of the 13th century.

táto cesta je súčasťou značenej trasy z Vysokej pri Morave do Sv. Jura.
this route is part of the marked path from Vysoká pri Morave to Sv. Jur.

Finále sa hralo pred úžasným publikom na Južnej Morave, kde po prvej tretine bolo skóre 1:1,
Before a lively crowd in South Moravia, the final game was tied 1-1 after one period

Na juhovýchodnej Morave sa nachádza štyri obce Hluk,
In southeast Moravia is located four municipalities Noise,

tretí najväčší rybník na Morave, sa nachádza na severnom okraji obce Jaroslavice,
the third largest lake in Moravia, located on the northern outskirts Jaroslavice,