MORMON in English translation

• mormon

Examples of using Mormon in Slovak and their translations into English

A to nie sú len moslimské ženy, ktoré robia pohyby v módnom svete- existuje nespočetné množstvo blogov Mormon, katolíckej a ortodoxnej židovskej ženy a tvorby návrhov.
And it's not just Muslim women making moves in the fashion world- there are countless Mormon, Catholic and Orthodox Jewish women blogging and designing.

67% jej obyvateľov sa identifikuje ako Mormon.
67% of its people identify as Mormon.

Zrejme v reakcii na ich radostné časy, keď bol vychovaný Mormon a slúžil v misijnej práci vyžadovanej vierou.
Obviously in response to their joyful times as being brought up Mormon and serving in the missionary work required by the faith.

judaizmus, mormon a náboženstvá bahájov.
Judaism, Mormon, and the Baha'i religions.

Ako ste to vedeli?“Vysvetlila som jej:„Vďaka tvojmu tričku.“ Svoj správny predpoklad som urobila po prečítaní slov na jej tričku:„Som mormon.
I made my accurate supposition after reading the words on her shirt,“I'm a Mormon.

na Tony Award-víťaznú hudobné kniha Mormon.
of the Tony Award-winning musical, The Book of Mormon.

Namiesto toho pristúpil ku mne bližšie a zašepkal:„Vy ste mormon?“.
Instead, he moved close to me and whispered,“Are you a Mormon?”.

teší divákov svojou 2011 hudobnou knihou Mormon.
delighted audiences with their 2011 musical The Book of Mormon.

Modlím sa, aby každý z nás vynaložil snahu na to, aby sme boli schopní vyhlásiť:„Som mormon.
I pray that each of us will put forth the effort to be able to confidently declare,“I'm a Mormon.

Nakoniec som dospela k ideálnemu výroku, ktorý by som hrdo nosila:„Som mormon.
Eventually, I came upon an ideal statement I would proudly wear:“I'm a Mormon.

Abby bol vychovaný Mormon, a hoci aktívne necvičíme svoju vieru,
Abby was raised Mormon, and while we don't actively practice our faiths,

Počas ich rozhovoru, ktorý bol o Eucharistii a najvätejšej sviatosti vo svätostánku, Mormon poznamenal:"Nemám dojem že väčšina katolíkov verí tomu, čo ste práve povedali o'eucharistii'.".
During their conversation, which happened to be on the Eucharist and the Blessed Sacrament in the tabernacle, the Mormon remarked,“I really don't get the impression that most Catholics believe what you have just said about‘the Eucharist'.”.

Madrid to uzatvára tak, že mormon"povedal hroznú pravdu tak jasne a s tak ničivou presnosťou,
Madrid concludes that the Mormon“had spoken a terrible truth so clearly

Nefi a Mormon by asi neboli veľmi nadšení duchovnou kvalitou obsahu
Perhaps Nephi and Mormon wouldn't be very impressed by the spiritual quality of our content

Kniha Mormonova je dnes preložená z angličtiny do viac ako 100 jazykov(pozri„Book of Mormon in 110 Languages“,
Today, the Book of Mormon has been translated from English into over 100 languages(see“Book of Mormon in 110 Languages,” Ensign,

Týmto spôsobom pokrstil každého, kto prišiel na miesto Mormon; a bolo ich čo do počtu okolo dvesto a štyri duše; áno, a boli pokrstení vo vodách Mormonu,
Mosiah 18:16 And after this manner he did baptize every one that went forth to the place of Mormon- and they were in number about two hundred

Áno, miesto Mormon, vody Mormonu,
Yea, the place of Mormon, the waters of Mormon,

čo vedel o príchode ďalej z Knihy Mormon, organizácie cirkvi,
over again what he knew about the coming forth of the Book of Mormon, the organization of the church,

katolícky obhajca na plný úväzok raz prednášal o katolíckej viere keď sa ho jeden mormon z hľadiska opýtal, či sa s ním neskôr môže pozhovárať.
he was once giving a lecture on the Catholic faith when a Mormon in the audience asked if he could speak to him later on.

v súvislosti s tým, že objavil“Knihu Mormon”.
as the discoverer of the“Book of Mormon.”…”.