MUCHA in English translation

• fly
• mucha
• housefly
• flies

Examples of using Mucha in Slovak and their translations into English

Do zavretých úst mucha nevletí.
No flies get into a shut mouth.

priezviskom pozri Ján Mucha.
see John Grundy.

Hej, bola v mojej pracovni bola mucha.
Yeah, there was a… there was a fly in my office.

Do zavretých úst mucha nevletí.
No flies enter a closed mouth.

Môžete mi povedať, čo tam robí tá mucha?!
Can you tell me now what can this monkey do?

Dokázala ho aj mucha zobudiť.
And it also woke up the Mouse.

O mne si musí myslieť, že som mucha.
She must think I'm a flea.

Ah, ale tu je mucha v psychologickej masti.
Ah, but here is the fly in the psychological ointment.

Aby nedošlo k podkopaniu sa pred vypaľovaním predstaviť, kde mucha prudko.
In order not to undermine himself before firing imagine where the fly rocketed.

Rád študujem ľudí- ako mucha na stene.
I like to study people- be like the fly on the wall.

Mucha teraz visí iba na jednom vlákne, je päťkrát ťažšia
The fly is now hanging from a single thread,

Mucha Apartments sa nachádzajú priamo v Terchovej
Mucha apartments are located right in Terchova

Inými slovami, mucha by sa mala učiť z chýb, ktoré si myslí, že urobila
In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made

Mucha apartmány sa nachádzajú v turistickom centre Malej Fatry,
Mucha apartments are located in the tourist center of Mala Fatra,

Takže ak na psa po prechádzke lesom je jedna mucha, potom s vysokou pravdepodobnosťou niekde v vlne nájdete druhú.
So, if on a dog after a walk through the forest there is one fly, then with a high probability somewhere in the wool you can find the second one.

Jako mŕtva mucha nasmradí a nakvasí masť apotekára, tak i vzácneho človeka pre múdrosť
Dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour:

Mucha bol vlastenec
Mucha was a patriot

Jediné, čo musíte urobiť, je zamerať myšou tak, že mucha plácačka je na vrchole blížiace sa muchy,
All you have to do is aim with your mouse so that the fly swatter is on top of the approaching flies,

Jako mŕtva mucha nasmradí a nakvasí masť apotekára,
As dead flies cause even a bottle of perfume to stink,

Akonáhle sa nájde hostiteľa, mucha vloží piercing ústnu časť,
Once it finds a host, the fly inserts the piercing mouth part,