MULTIPLEXU in English translation

• multiplex

Examples of using Multiplexu in Slovak and their translations into English

pravého LPFs sú postupne aplikované do multiplexu(MPX) bloku.
right LPFs are in turn applied to a multiplex(MPX) block.

97% Populácia Chorvátska bude sledovať kanály multiplexu.
97% Croatia's population will watch the channels of the multiplex.

čím sa rozširuje celkovú kapacitu multiplexu, ktorá bude obsahovať ďalšie kanály.
thereby expanding the total capacity of the multiplex, which will include additional channels.

Okrem klasickej verzie brezového multiplexu ako nosnej dosky sú dostupné
In addition to the classic Birch Multiplex version as a carrier plate,

štyroch obytných budov Eurovea Apartments, multiplexu s kinom Imax,
four residential buildings Eurovea Apartments, a multiplex with Imax cinema,

Som dokončil jeden z DVB-S multiplexu na satelite Intelsat 10-02(1° W).
I finished one of DVB-S multiplex the satellite Intelsat 10-02(1° W).

Pri optimalizácii kapacity satelitov a prenos multiplexu v DVB-S2, Dnes je možné zahrnúť ďalšie programy- Indian mýto stanice Farby HD
During the optimization of satellite capacity and the transfer of the multiplex in DVB-S2, today it is possible to include other programs- Indian toll stations Colors HD

Aktivácia multiplexu bolo nutné,
Activation of the multiplex has become necessary,

čo znižuje kapacitu multiplexu 8,78 Mbit/ s.
which reduced the capacity of the multiplex to 8,78 Mbit/s.

( 3) Ak verejná kapacita multiplexu nie je úplne obsadená podľa odseku 2, poskytovateľ multiplexu písomne oznámi verejnoprávnemu vysielateľovi voľnú verejnú kapacitu multiplexu a na základe žiadosti verejnoprávneho vysielateľa obsadí voľnú verejnú kapacitu multiplexu vysielaním rozhlasových programových služieb tohto verejnoprávneho vysielateľa.".
( 3) If the public capacity of the multiplex is not fully occupied in accordance with subsection 2, the operator of the multiplex shall inform the public broadcaster in writing of the free public capacity of the multiplex and at the request of the public broadcaster the operator shall fill the remaining free capacity of the multiplex with broadcasts of the radio programme services of the public broadcaster.".

Brezového multiplexu.
Birch Multiplex.

Distribúcia sa realizuje operátor HD GlobeCast v inom multiplexu.
Distribution is carried out in HD GlobeCast operator in another multiplex.

Súčasťou multiplexu má byť zatiaľ približne 10 rozhlasových staníc.
One multiplex can carry about ten radio stations.

Sedela pri frekvenčného multiplexu 12,515 GHz pracuje v norme DVB-S.
Sat at a frequency multiplex 12,515 GHz operates in DVB-S standard.

Strmší prahov umožňujú multiplexu sadzby väčšia ako 32 dosiahnuť.
The steeper thresholds allow multiplex rates greater than 32 to be achieved.

Recepcia s regionálnym multiplexu dostupných kanálov
Reception with regional multiplex channels available

Voľba filtrovania služieb umožňuje vyhodiť niektoré kanály z DVB-T multiplexu.
The service filtering option allows for cutting out some channels from the DVB-T multiplex.

DVB-S2 prevádzkovateľom multiplexu M-byt Satcom objavil peruánsky stanice Bethel HD.
The DVB-S2 multiplex operator M-Three Satcom appeared Peruvian station Bethel HD.

Oba programy sú vysielané na frekvenčnom multiplexu mini 11,672 GHz.
Both programs are broadcast on the frequency multiplex mini 11,672 GHz.

Vysielanie presťahovať sa do iného multiplexu luxemburskej mediálna spoločnosť M7 Group.
Broadcasting move to another multiplex Luxembourg media company M7 Group.