MUN in English translation

• moon
• mun

Examples of using Mun in Slovak and their translations into English

Mun Če-in v januári uviedol, že Trump“si zaslúži veľké uznanie za iniciatívu v otázke medzikórejských rozhovorov”, čo by podľa neho mohlo byť“výsledkom sankcií a nátlaku(medzinárodného spoločenstva) pod vedením USA”.
In January, Moon stated that Trump“deserves big credit for bringing about the inter-Korean talks,” adding,“It could be a resulting work of the US-led sanctions and pressure.”.

umožní predsedovi Kim Čong-unovi získať, čo chce,“ povedal Mun Če-in.
he will make Chairman Kim Jong Un get what he wants", Moon said.

na Kórejskom polostrove a mohlo by to viesť k jadrovým zbrojným pretekom v severovýchodnej Ázii," konštatoval Mun.
could lead to a nuclear arms race in northeast Asia," Moon said in an interview with CNN.

k zlepšeniu medzikórejských vzťahov," vyhlásil Mun.
an improvement in inter-Korean relations,” Moon said.

ich lídri sa čoskoro stretnú, aby dosiahli dohodu, ktorá bola tentoraz odložená," povedal Mun Če-in na stretnutí juhokórejskej bezpečnostnej rady v Soule.
continue their dialogue and that their leaders meet again quickly to reach an agreement that was held off this time," Moon said during a security meeting in Seoul.

napätia na polostrove a k zlepšeniu medzikórejských vzťahov," vyhlásil Mun.
an improvement in inter-Korean relations", Moon said Friday during his meeting with Trump.

prosperity vo východnej Ázii, pokiaľ bude uvažovať o minulosti, ktorá priniesla nešťastie susedným krajinám," povedal Mun Če-in.
prosperity in East Asia while it contemplates a past that brought misfortune to its neighboring countries,” Moon said, in a televised address.

ich lídri sa čoskoro stretnú, aby dosiahli dohodu, ktorá bola tentoraz odložená," povedal Mun Če-in na stretnutí juhokórejskej bezpečnostnej rady v Soule.
that their leaders will meet again quickly to reach an agreement that was held off this time,” Moon said in a meeting of his National Security Council.

umožní predsedovi Kim Čong-unovi získať, čo chce,“ povedal Mun Če-in.
he will make Chair Kim Jong Un get what he wants,” Moon said.

efektívneho vytvorenia obrany proti severokórejskému jadrovému a raketovému programu,“ povedal Mun s tým.
missile programs," Moon said in remarks at a military graduation ceremony.

náhodné vojenské zrážky nezničili mier,” zdôraznil Mun Če-in.
accidental military clashes will not destroy peace,” Moon said.

Účastníkmi Soulskej mierovej deklarácie boli mládežnícki predstavitelia druhej generácie, ktorí sa zúčastnili Medzinárodnej konferencie mládežníckych predstaviteľov prebiehajúcej na Son Mun univerzite a taktiež svetoví predstavitelia, ktorí sa zúčastnili IIFWP Samitu svetových predstaviteľov.
Participants in the Seoul Peace Declaration include youth leaders of the second generation who participated in the International Youth Leaders“Lasting Love” Conference held at Sun Moon University, and others who have been attending this IIFWP Summit of World Leaders.

Mun povedal, že celkové dohody o normalizácii vzťahov medzi oboma Kóreami
Mr Moon said big-picture agreements about denuclearisation, establishing a peace regime

prosperite a zjednotení Kórejského polostrova", ktorú podpísali Mun Če-in a severokórejský vodca Kim Čong-un počas piatkového stretnutia.
Unification of the Korean Peninsula,” signed by Moon and North Korean leader Kim Jong Un at their historic meeting Friday.

prosperite a zjednotení Kórejského polostrova", ktorú podpísali Mun Če-in a severokórejský vodca Kim Čong-un počas piatkového stretnutia.
Unification of the Korean Peninsula," signed by Moon and North Korean leader Kim Jong Un at their historic meeting Friday.

na Kórejskom polostrove a mohlo by to viesť k jadrovým zbrojným pretekom v severovýchodnej Ázii," konštatoval Mun.
could lead to a nuclear arms race in northeast Asia,” Mr Moon told CNN on Thursday.

k zlepšeniu medzikórejských vzťahov," vyhlásil Mun.
an improvement in inter-Korean relations,” the South Korean presisdent said.

Rozumiem tomu tak, že predseda Kim počas septembrového summitu povedal juhokórejskému prezidentovi Mun Če-inovi, že ak by USA prijali zodpovedajúce kroky, bol by ochotný nielen uzavrieť jadrové zariadenia v Jongbjone, ale aj umožniť verifikáciu,” uviedol citovaný diplomatický zdroj.
I understand that Chairman Kim told[South Korean] President Moon[Jae-in] during their summit in September that if the U.S. took corresponding steps he would not only be willing to shut down the Yongbyon nuclear facilities but also allow verification,” the report quoted the source as saying.

Rozumiem tomu tak, že predseda Kim počas septembrového summitu povedal juhokórejskému prezidentovi Mun Če-inovi, že ak by USA prijali zodpovedajúce kroky, bol by ochotný nielen uzavrieť jadrové zariadenia v Jongbjone, ale aj umožniť verifikáciu,“ uviedol citovaný diplomatický zdroj.
I understand that Chairman Kim told(South Korean) President Moon(Jae-in) during their summit in September that if the U.S. took corresponding steps he would not only be willing to shut down the Yongbyon nuclear facilities but also allow verification," the source with knowledge of U.S.-North Korea negotiations told Yonhap.

Rozumiem tomu tak, že predseda Kim počas septembrového summitu povedal juhokórejskému prezidentovi Mun Če-inovi, že ak by USA prijali zodpovedajúce kroky, bol by ochotný nielen uzavrieť jadrové zariadenia v Jongbjone, ale aj umožniť verifikáciu,” uviedol citovaný diplomatický zdroj.
I understand that Chairman Kim told(South Korean) President Moon(Jae-in) during their summit in September that if the U.S. took corresponding steps he would not only be willing to shut down the Nyongbyon nuclear facilities but also allow verification,” Yonhap quoted the source as saying.