NÁJDETE INFORMÁCIE in English translation

• you will find information
• you can find information
• you will find details

Examples of using Nájdete informácie in Slovak and their translations into English

Kliknutím na vlajku krajiny nájdete informácie o postupoch, ktoré sú k dispozícii v krajine na vymáhanie platieb výživného, a o príslušných orgánoch.
You can find information on the procedures available in a country for enforcing maintenance payments and on the competent authorities by clicking on the country's flag.

Okrem samotnej hry si môžete prečítať aj encyklopédiu, v ktorej nájdete informácie o všetkých zvieratách v hre,
In addition to the game itself, you can read through an encyclopedia, where you can find information on all animals in the game,

V knihe svetových rekordov nájdete informácie o tom, čo je najdrahšia vo svete reklamy.
In the Book of World Records you can find information on what is the most expensive thing in the world of advertising.

Na hlavnej stránke určenej pre uchádzačov o zamestnanie nájdete informácie o práci v zahraničí,
On the main jobseekers' page you can find information on working abroad, preparing for an interview,

Návštevníkov týchto stránok pozývame do novovytvorenej sekcie"Múzeum", kde nájdete informácie o exponátoch múzea, otváracích hodinách,
Visitors of this site are invited to a newly created section"Museum" where you can find informations about museum exhibits,

V texte nižšie nájdete informácie o tom, aké osobné údaje spracúvame,
In the text below, you will find the information, which personal data are processed,

Tu nájdete informácie o tom ako požadovať odškodnenie od páchateľa v priebehu súdneho pojednávania(trestného konania).
Here you find information about how to claim compensation from the offender during a trial(criminal proceedings).

V rámci kampane sme pre vás pripravili brožúrku, v ktorej nájdete informácie o zmene podnebia
As part of the campaign, we have put together a small brochure for students where you will find information about climate change

Tu nájdete informácie o systémoch odškodňovania,
Here you find information about the compensation scheme(s)

V tejto časti nájdete informácie o najbežnejších ochoreniach dýchacieho systému- o bronchiálnej astme.
In this section, you can see information about the most common disease of the respiratory system- about bronchial asthma.

V dolnej časti každého e-mailu nájdete informácie, ktoré potrebujete na odhlásenie!
At the bottom of every email, you will find the information you need to unsubscribe!

Na tejto fanstránke nájdete informácie, obrázky, videa
On this site you can find infos, pictures, videos

Tu nájdete informácie, ktoré hľadáte, od vývojárov hry
Here, you will find the information you're looking for from the developer of the game

Na našich webových stránkach v starostlivosti nájdete informácie, ktoré potrebujete na hlavné aspekty obsahu rastlín.
On our website in the care you will find the information you need on the main terms of the content of plants.

Tu nájdete informácie o normách platných v Rakúsku,
Here you can find all the information you need about standards in Austria,

V tomto článku nájdete informácie o liečbu, príznaky a príčiny vzniku stafylokokové impetigo, jeho fotografie a do….
In this article you will find detailed information about the treatment, the causes of the….

Na webovej stránke nájdete informácie z môjho profesionálneho pôsobenia na Katedre riadiacich
This website you could find news from my professional life on Department of Control

Nižšie nájdete informácie o tom, ktoré údaje sa pri používaní platformy WebConnect zhromažďujú,
Below you will find some information regarding the data that is being collected,

Napríklad nie vždy hneď nájdete informácie v súvislosti s leteckými prípojmi,
You cannot always immediately find information, for example,

V sekcii 5 nájdete informácie o vašich právach, napríklad ako môžete stiahnuť svoj súhlas s využitím údajov
In this Section 5, you can find information about your rights, for instance, how to download