NAVIGÁCII in English translation

• navigation
• navigating
• navigate
• satnav

Examples of using Navigácii in Slovak and their translations into English

Či už hovoríme o navigácii viacgeneračnej pracovnej sily,
Whether we were talking about a navigating a multigenerational workforce,

Vo všeobecnosti zaznamenáva informácie o navigácii počítača na našich stránkach stránky,
Generally, it records information about the navigation of your computer on our site(the pages you visited,

Pri navigácii v 3D pomáha, ak si predstavíte, že sa pozeráte na nepohyblivý 3D model z pohľadu kamery.
When you navigate in 3D, it helps to think of it as viewing the stationary 3D model from a camera's perspective.

Ak sa rozhodnete používať grafické tlačidlá v navigácii, uistite sa, že nezvyšujú čas načítania webu a nemajú príliš veľkú váhu.
If you decide to use the graphical buttons in the navigation, make sure that they do not increase the load time of the site and do not have too much weight.

Ak chcete používať režim PIP, pri navigácii jednoducho stlačte tlačidlo Domov
To use PIP mode, when you are navigating, just hit the home button

Existuje riešenie, ktoré by eliminovalo nebezpečenstvo pravých hákov v dnešnom pretechnizovanom svete navigácii, senzorov, radarov?
Is there a solution that would eliminate the danger of right hooks in today's state-of-the-art world full of navigations, sensors, and radars,?

potom sa kliknutím na názov svojho blogu v navigácii vráťte na domovskú stránku blogu.
then click your blog name in the navigation to return to the blog home page.

sa cítite nepohodlne pri celej navigácii, prejdite na alternatívny.
aren't comfortable with the navigation then move on to another one.

Ak sa vám web naozaj nepáči alebo ak sa cítite nepohodlne pri celej navigácii, prejdite na alternatívny.
If you do not like the site or are not comfortable with the navigation then move on to yet another a single.

Ak sa vám web naozaj nepáči alebo ak sa cítite nepohodlne pri celej navigácii, prejdite na alternatívny.
If you do not like the web site or are not comfortable with the navigation then move on to one more one.

Vybraný cieľ navigácie sa automaticky prenesie do aplikácie v smartfóne a v navigácii bude zahrnutá aj verejná doprava(k dispozícii čoskoro).
The selected navigation destination is automatically transferred to the smartphone app navigation and public transport will be included in the navigation(available soon).

sa napriek tomu zobrazuje, ale komentáre v navigácii zobrazené nie sú.
comments aren't included in the navigation.

obsahujú vystavaný systém GPS, ktorý uľahčuje inštaláciu a pomáha pri navigácii.
have an on-board GPS that simplifies installation and assists with the navigation.

Vďaka rýchlej a plynulej navigácii, jednoduchému zvýrazňovaniu
With its fast, fluid navigation, easy highlighting

Okrem toho musí Moskva vziať do úvahy chyby, ktoré urobila pri navigácii rusko-ukrajinských vzťahov- vo svojich vzťahoch s Minskom,
Moreover, Moscow must take into account the mistakes it made in navigating Russo-Ukrainian relations in its relations with Minsk,

Keď stránky nie sú kódované spôsobom, ktorý bráni navigácii pomocou samotnej klávesnice, alebo jediného prístupového zariadenia,
When pages are not coded in a way that hinders navigation by means of the keyboard alone,

Mnohí jachtári napríklad chcú používať v kabíne tlmené červené svetlá pri navigácii v noci, pretože majú pocit, že pomáhajú chrániť schopnosť oka aklimatizovať sa na tmavé podmienky.
As an example, many boaters want to use dim red-colored lights in the seat while navigating in the evening because they feel it will help to protect the eye's power to acclimate itself to be able to dark conditions.

Manuál na Dunajskej navigácii významne prispieva k šíreniu poznatkov
the Manual on Danube Navigation contributes significantly to disseminating knowledge

Aj keď získavanie peňazí pri navigácii riedením môže byť zložité,
Although raising money while navigating dilution can be tricky,

Aplikácie titánu v navigácii v Číne práve začalo, Čína akadémie z Zhou Engineering Lian, loď dizajn majster
Application of titanium in navigation in China has just started, China Academy of Engineering Zhou Lian,