Examples of using Nedeľa ráno in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bola nedeľa ráno, keď mi zavolal chlapík, ktorý riadil Televíznu akadémiu umenia a vedy.
It was a Sunday morning, when I got a call from the fellow who ran the TV Academy of Arts& Sciences.Je nedeľa ráno a prebúdzam sa v mieste mojej tohtoročnej letnej dovolenky.
It is sunday morning and I am waking up in Bad Gastein, where I will spend this year summer vacation.Je potrojkráľová nedeľa ráno a ja si premýšľam v posteli o včerajšom dni.
Bola nedeľa ráno európskeho času, keď som krátko po zobudení dostal nešťastnú správu na Facebooku od jedného člena fanklubu.„Ahoj, že Marek Svatoš zomrel.
It was Sunday morning in Europe, when I received a message on Facebook from one of our members shortly after getting out of bet.Je nedeľa ráno a sedím v pabe na káve a snažím sa niečo napísať.
It's a Sunday morning and I'm in the local cafe trying to figure out what to write.Je nedeľa ráno, Nick. Nie je to krásne mať celý dom len pre seba?
It's Sunday morning, Nick. Isn't it so nice to have the house to ourselves?Krimmelské vodopády a hrajúca fontána Je nedeľa ráno a prebúdzam sa v mieste mojej tohtoročnej letnej dovolenky.
It is sunday morning and I am waking up in Bad Gastein, where I will spend this year summer vacation.Je nedeľa ráno a faktom je,
It's a Sunday morning and the fact Is,Jednu nedeľu sme všetci tak sedeli v jednom dome a pili. Vlastne bola nedeľa ráno.
One Prvýkrát som narazil na doodle videá asi pred desiatimi rokmi, keď CBS Nedeľa ráno mal opakujúci sa segment s názvom Rýchle kreslenie.
I first came across doodle videos about ten years ago when CBS Sunday Morning had a recurring segment called The Fast Draw.Je to frekventovanejšia cesta, ale bola nedeľa ráno a tak som veľa áut nestretával.
It was Tvoji rodičia sa chystáte navštíviť svojho bytu a nedeľu ráno, zdvihne všetko.
Your parents are going to visit your flat and Sunday morning, picks up everything.V nedeľu ráno šiel KVPA CW na 80m.
At Saturday morning on 80 meters SSB.Robí to s tebou pravidelne, každú nedeľu ráno.
He has a regular thing with you, every Sunday morning.Od nedele rána.
Since Sunday morning.Podujatie zahŕňa 8 nocí(od soboty večera do nedele rána).
There are 8 nights during the event(from Saturday evening until Sunday morning).Dostávali by sme v nedeľu ráno kávu do postele.
Then we could have coffee in bed Sunday mornings.Mnohí prišli už deň predtým, ďalší si púť vyšliapali v nedeľu ráno.
Some arrived Možnože budeme dostávať kávu v nedeľu ráno do postele.
And maybe we will get coffee in bed Sunday mornings.Jednu nedeľu ráno, 6. januára 2008, akurát počas bohoslužby,
One Sunday morning, January 6th,
