NEMO in English translation

• nemo
• wordlessly

Examples of using Nemo in Slovak and their translations into English

Bude sa tak musieť nemo prizerať na to, čo sa s ňou práve chystáte urobiť.
Looks like Shae is going to have to do the looking out for her.

Nachádza sa vedľa Vedeckého centra Nemo a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo verejných priestoroch.
It is next to the Nemo Scientific Centre, and offers a bar and free Wi-Fi in public areas.

Opoziční poslanci dnes nemo zízajú na to, ako sa ich moc odovzdáva systému offshoreových arbitrážnych skupín vedených korporátnymi právnikmi.
Now opposition MPs simply stare mutely as their powers are given away to a system of offshore arbitration panels run by corporate lawyers.

Výzva, ktorou bol Nemo bola taká istá, akou bol prvý Toy Story. LEE UNKRlCH pomocný režisér, Hl'adá sa Nemo..
The challenge on Nemo is the same challenge that we had on the first Toy Story, which is making a good movie.

HTML: Hľadá sa Nemo- papierové hračky(Finding Nemo- Paper Toys) Sfarbenie čas sa Nemo a jeho priatelia oceánu.
HTML: Finding Nemo- Paper Toys Coloring time with Nemo and his ocean friends.

Komunikácia s vaše dieťa Nemo, budete sa dozvedieť viac
Communicating with your baby Nemo, you will learn more

platí základný princíp, že Nemo iudex in propria causa(Nik nie je sudcom vo vlastnej kauze),
the axiom applies that nemo iudex in propria causa(no one is judge in his own case),

Nemo Nobody(Jared Leto)
Nemo Nobody(Jared Leto)

Keďže však predložená žiadosť o zbavenie imunity je podložená ďalšími konaniami, ktoré sa začali na základe opravného prostriedku, ktorý podal Udo Voigt, a na túto námietku sa teda uplatňuje zásada nemo auditur propriam turpitudinem allegans;
Whereas, however, the present request for waiver of immunity is explained by further proceedings which were initiated by a remedy introduced by Udo Voigt himself, and the principle of nemo auditur propriam turpitudinem allegans therefore applies to this objection;

vtedy platí princíp"ad impossibilia nemo tenetur" teda,"od nikoho nemožno žiadať nemožné."".
there is a moral principle:‘ad impossibilia nemo tenetur' or‘no one is expected to do the impossible.'.

odvolacieho dôvodu odvolatelia namietajú viacero vecných chýb, vrátane neuplatnenia zásady„nemo uditur“ z dôvodu zasahovania ECB do žaloby TKB.
the appellants claim a number of further substantive errors including a failure to apply the nemo auditur-principle because of the ECB's interference with TKB's remedy.

Na oltári bol nájdený nápis, ktorý uvádza, že práce na ňom započal Hubert van Eyck,«maior quo nemo repertus(najväčší zo všetkých)»,
There used to be an inscription on the frame stating that Hubert van Eyck maior quo nemo repertus(greater than anyone) started the altarpiece,

Na oltári bol nájdený nápis, ktorý uvádza, že práce na ňom započal Hubert van Eyck,«maior quo nemo repertus(najväčší zo všetkých)»,
A now lost inscription on the frame stated that Hubert van Eyck maior quo nemo repertus(greater than anyone) started the altarpiece,

sa úplne s plačom nezosype a začne nemo vzlykať v náručí svojho logopéda.
down into sobbing tears, and she starts sobbing wordlessly into the arms of her therapist.

ste si istí, aby spĺňali statočný kapitán Nemo a vziať so sebou báječnú cestu,
you are sure to meet the brave Captain Nemo, and take with them a fabulous journey,

nájdete Lovci pokladov alebo kapitán Nemo, kontrolovať ich majetky.
you will find treasure hunters or Captain Nemo, to inspect their possessions.

zásady audi alteram partem a nemo judex in sua causa totiž predstavujú dva piliere zásady spravodlivosti.
audi alteram partem and nemo judex in sua causa form the two pillars of natural justice.

podniku po vyhlásení konkurzu, a nepeňažné záväzky z pracovnoprávnych vzťahov uvedených v zmluve.(neuplatní sa zásada nemo plus iuris).
together with non-monetary liabilities from the employment relations listed in the contract(the principle of nemo plus iuris does not apply).

Veľkodušný Nemo.
Big-hearted Nemo.

Prepáč Nemo.
I'm sorry, Nemo.