NERA in English translation

• nero
• nera

Examples of using Nera in Slovak and their translations into English

pozdĺž brehov rieky Nera, v stredovekej dedinke Scheggino v provincii Perugia.
along the banks of the Nera River, in the medieval village of Scheggino, in the province of Perugia.

Ptaah, Nera atď.
Ptaah, Nera, and so on.

zvlášť za niektorých rímskych cisárov, od Nera až po Diokleciána.
particularly under some Roman emperors from Nero to Diocletian.

Legendárna verzia GTi prichádza s novou verziou exkluzívnej Coupe franche, ktorú tvorí kombinácia dvoch farieb: modrej Bleu Magnetic a čiernej Perla Nera.
The emblematic GTi version comes with an exclusive Coupe Franche that marries Magnetic Blue and Perla Nera Black.

Nera disponuje priekopníckymi„vychytávkami“ ako sú bezvzduchové pneumatiky,
The NERA has“groundbreaking features like airless tires,

Peter bol umučený v cirkuse Nera, miesto pre turnajov
Peter was martyred at the Circus of Nero, a site for tournaments

Stačí si spomenúť na arénu levov(v časoch Nera), kde týmto divokým šelmám hádzali kresťanov ako potravu.
It is enough to remember the circus of lions(in the times of Nero), when the Christians were thrown into the arena to be devoured by those wild animals.

Niektorí z cirkevných otcov uvádzajú v tejto vyberanej spoločnosti aj Nera, ale nik neponúka taký dlhý zoznam mien ako Dante.
Some of the Fathers place the name of Nero in the same select company, but they do not give long lists of names, as Dante would do.

Môžete tiež použiť Nero MediaBrowser pre zobrazenie miesta v aplikáciách, ktoré nie sú zahrnuté v balíčku Nera.
You can also use Nero MediaBrowser to view locations in applications that are not included in the package of Nero.

Pomenovanie Koloseum dostalo po kolosálnej soche Nera, ktorá stála v blízkosti.
The name Colosseum been considered to come from a colossal statue of Nero, that was situated nearby.

tak sa práve nachádzal pod Rímskou vládou, počas vlády Nera, azda najkrutejšieho zo všetkých Rímskych cisárov.
he was under the government of Rome during the reign of Nero, perhaps the most evil of all the Roman emperors.

Palác rímskeho cisára Nera, ktorý si postavil ako svoj monument po tom, ako polovica Ríma zhorela, bude otvorený pre verejnosť, hoci jeho renovácia ešte nie je dokončená.
ROME(Reuters)- The golden palace that the Emperor Nero built as a monument to himself after half of ancient Rome was consumed by fire is reopening to the public even though its renovation isn't finished yet.

Postava Nera Wolfa bola nominovaná na Best Mystery Series of the Century(Najlepšia záhadná séria storočia) v Bouchercon,
The Nero Wolfe corpus was nominated Best Mystery Series of the Century at Boucheron 2000, the world's largest mystery convention,

Postava Nera Wolfa bola nominovaná na Best Mystery Series of the Century(Najlepšia záhadná séria storočia) v Bouchercon,
The Nero Wolfe corpus was nominated for Best Mystery Series of the Century at Bouchercon 2000, the world's largest mystery convention,

iba z mladších viníc- to by ju odlíšiť od staršieho brata- dostal svoje meno Ribolla Nera, čo je vlastne ďalší meno Schioppettino.
so- in order to distinguish it from the older brother- it was named Ribola Nera, which is actually another name schioppettino.

Text na tabuľke v preklade:„Za druhého konzulátu Nera Claudia Caesara Augusta Germanica[t. j. cisára Neróna]
In the consulship of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus for the second time and of Lucius Calpurnius Piso,

Malvasia Nera, Susamaniello a Primitivo.
Malvasia Nera, Susamaniello, and Primitivo.

Suetonius opísal Nera ako príliš zaujatý spievaním,
Suetonius described Nero as overly preoccupied with singing,

Bilen 2%, ostatné(Afar, Beni Amir, Nera).
Beni Amir, Nera which comprise 5% of the rest of the population.

Text na tabuľke v preklade:„Za druhého konzulátu Nera Claudia Caesara Augusta Germanica[t. j. cisára Neróna]
It translates to:‘In the consulship of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus for the second time