NEVZDÁVAJTE in English translation

• do not give up
• don't give up

Examples of using Nevzdávajte in Slovak and their translations into English

Nevzdávajte sa ľahkosti a elegancie, ktoré môžu ponúknuť napríklad ovocné motívy.
Don't refuse ease and grace who can offer, for example, fruit motives.

Nevzdávajte, vždy sa dá nájsť riešenie.
Never give up, there will always be a solution.

Nikdy to so žiadnym žiakom nevzdávajte.
Never give up on any student.

A tým ľuďom chcem ja povedať- prosím, nevzdávajte to.
I would say to those people, please don't.

slané jedlá, nevzdávajte alkohol.
salty foods, give up alcohol.

Nevzdávajte sa a ošetrujte ultrafialovými lúčmi,
Do not give up and treatment with ultraviolet rays,

Buďte trpezliví a nevzdávajte sa vo svojej snahe naučiť svoje dieťa,
Be patient and do not give up on your quest to teach your child how

Nevzdávajte sa ľahko a uvidíte ako ďaleko môžete zájsť so silou vôle!
Don't give up easily and see how far you can go if you have the willpower!

V rovnakej občanov, nevzdávajte výhody veľkých miest,
At the same citizens do not give up the advantages of the big cities,

Nevzdávajte sa ak zlyháte, nič sa nedeje,
Don't give up if you make a mistake,

Ale naši hrdinovia nevzdávajte a nestrácajte srdce, pretože majú toľko nepredaných panvice!
But our heroes do not give up and do not lose heart, because they have so many unsold pans!

Nevzdávajte sa- stačí si kúpiť krém Maxisize
Don't give up- just buy the cream Maxisize

Kdekoľvek sa rozhodnete ísť, nevzdávajte sa na hranie a baví so svojimi deťmi na dovolenke,
Wherever you decide to go, do not give up on playing and having fun with your children on holiday,

Nevzdávajte sa- pokračujte v hľadaní vlastnej cesty, kým nenájdete tú správnu kombináciu aktivít,
Don't give up- keep searching until you find the right combination of activities that relax you

Kdekoľvek sa rozhodnete ísť, nevzdávajte sa na hranie a baví so svojimi deťmi na dovolenke.
Wherever you decide to go, do not give up on playing and having fun with your children on holiday.

Medvede nevzdávajte sa tak ľahko viete,
The bears don't give up so easily you know,

Ale fanúšikovia nevzdávajte- a čoskoro jeden z vývojárov na Cryptic more Odpočinok oslepený týždeň multiplayer hokej simulátor first-person,
But fans do not give up- and soon one of the developers at Cryptic Sea leisure blinded week hockey simulator multiplayer first-person,

Nevzdávajte svoje obľúbené jedlá,
Do not give up your favorite dishes,

Ak máte pocit, ako by ste boli v čiernej diere, nevzdávajte to- existuje cesta von.“.
If you feel you are in a black hole, don't give up; there's a way out…”.

pitnú martini, ale nevzdávajte psa prírodu.
drinking martinis, but do not give up the dog's nature.