NUTRIENTOV in English translation

• nutrient
• nutrients
• nutritional

Examples of using Nutrientov in Slovak and their translations into English

Iba Havajská spirulina obsahuje takmer dvojnásobné množstvo Bio prospešných látok než akákoľvek iná spirulina a približne 30 nutrientov, ktoré ostatní spiruliny neobsahujú vôbec.
Hawaiian spirulina contains almost twice as many biologically beneficial substances as any other spirulina and approximately 30 nutrients that other types of spirulina do not contain at all.

Každý orech má vlastnú jedinečnú kombináciu nutrientov a zvyčajne býva bohatá na niekoľko živín.
Each nut variety contains its own unique combination of nutrients and is generally rich in a few nutrients such as.

Spotrebovanie nutrientov v krvi, prázdny žalúdok sa objavuje pocit hladu
Blood depletion of nutrients, empty stomach, the sensation of hunger arises

Nevyužije sa obsah nutrientov v bioodpade na zlepšenie kvality pôdy.
This means that the nutrients contained in the bio-waste are not used to improve the quality of the soil.

Každý orech má vlastnú jedinečnú kombináciu nutrientov a zvyčajne býva bohatá na niekoľko živín.
Each nut brings its own unique combination of nutrients and is generally rich in a few nutrients such as.

semienka veľmi dobrým zdrojom nutrientov podporujúcich zdravú pokožku.
seeds are good sources of nutrients that are important for healthy skin.

Správna výživa sa zakladá na vyváženej strave, ktorá poskytuje adekvátne denné množstvo všetkých nutrientov a optimálny príjem energie pre ľudské telo.
Good nutrition requires a well-balanced diet that provides an adequate daily amount of each class of nutrients and optimum energy input to the human body.

nízke hladiny nutrientov a rôzny stupeň kyslosti
to low levels of nutrients and to different levels of acidity

Primárna funkcia gastrointestinálneho traktu(GIT) je trávenie a absorpcia nutrientov.
The gastrointestinal tract's(GIT) main function is that of digestion and absorption of food.

konzervované produkty z paradajok sú zdravšími zdrojmi nutrientov, pretože zlepšujú absorpciu karotenoidov v tráviacom trakte.
tomato products are more healthy sources of the nutrients because they improve the absorption of carotenoids in the intestine.

Výnimka platí pre zoznam nutrientov v potravine, ak je sú uvedené„výživové tvrdenia“(nutrition claims)- t. j.,
It is compulsory to list the nutrients in a food if any“nutrition claims” are made- that is to say,

poskytujú takmer 60% nutrientov, ktoré ludia získavajú z rastlín.
supply almost 60% of the nutrients that humans derive from plants.

Jej vznik bol podnietený záujmom o ochorenia spôsobené jednozložkovou deficienciou nutrientov akou je napr. skorbut(nedostatok vitamínu C),
It has evolved from interest in clinical diseases caused by single nutrient deficiencies such as scurvy(lack of vitamin C),

napr. zachovanie nutrientov, farby, textúry, aróma, a i.
such as retaining food's nutrients, color, texture, and flavor.

V posledných desaťročiach sa výrazne zvýšila dôležitosť odstraňovania nutrientov v dusíkovej forme z priemyselných
The importance of nutrient removal in the form of nitrogen in industrial and municipal wastewater has

morská voda obsahuje rovnaký pomer nutrientov ako má ľudská plazma.
the terrestrial vegetation and that the sea water nutrient ratio is equal to that of human plasma.

Cím viac vieme o rastlinných ingredienciách a o úlohe nutrientov, tým sa stáva reálnejšou možnost upravovat potraviny podla požiadaviek a potrieb špecifických skupín populácie- detí,
As we learn more about plant ingredients and the role of nutrients, it has become possible to customise foods to meet the needs of specific populations- for example,

široké spektrum nutrientov, kým rastlinný materiál s vysokým obsahom uhlíka vhodne dopĺňa pomer uhlíka
a wide range of nutrients, while the addition of plant material with high carbon content balances the carbon to nitrogen(C/N)

široké spektrum nutrientov, kým rastlinný materiál s vysokým obsahom uhlíka vhodne dopĺňa pomer uhlíka
a wide range of nutrients while plant material with high carbon content balances the carbon to nitrogen(C/N)

kardiovaskulárny systém je orgánový systém cirkuláciu krvi a prenos nutrientov(aminokyseliny, elektrolyty…),
is an organ system that permits blood to circulate and transport nutrients(such as amino acids