OBALOM in English translation

• packaging
• wrap
• cover
• package
• case
• shell
• wrapper
• envelope
• container
• packing
• overwrap
• pack

Examples of using Obalom in Slovak and their translations into English

Čo sa stane s obalom?
What happens to the packaging?

Väčšinou žiaľ zabúdate na to, že vy ste tou esenciou a NIE obalom.
Unfortunately, you usually forgot that YOU were the essence and NOT the encasement.

Povrch rúrky je chránený polyetylénovým obalom.
The tube surface is protected by a polyethylene sleeve.

Sklo je akoby obalom múzea.
Glass is like a cover of the museum.

Nenechajte sa zmiasť obalom.
Not to be confused with Brzeg.

Značka predstavovaná obalom by mala tvoriť značku v mysli
The brand represented by the packaging should form a brand in the mind

Potom zakryte hlavu sprchovacím uzáverom alebo plastovým obalom a nechajte oleje zostať na vlasoch 30 minút.
Then cover your head with a shower cap or plastic wrap and allow the oils to remain on your hair for 30 minutes.

Termín je niekedy zamieňaný s& nbsp; elektronickým obalom, ktorým je montáž
The term is sometimes confused with electronic packaging, which is the mounting

Môžeme vám poskytnúť iný štýl dizajnu, s obalom, logom a mohli by sme Vám tiež pomôcť pri tvorbe marketingovej stratégie.
We can provide you different style design, with packaging, logo and could also help you to make the marketing strategy.

Letné skleníky sú preto často pokryté plastovým obalom, čo z nich robí ekonomickú
Therefore, summer greenhouses are often covered with plastic wrap, which makes them an economical

Okrem toho je sklo ideálnym priehľadným obalom, pri ktorom konzument presne vie, aký tovar kupuje
In addition, glass is an ideal transparent package where the consumer knows exactly what is he buying

po ktorej je ošetrená plocha pokrytá plastovým obalom na niekoľko hodín.
after which the treated area is covered with plastic wrap for several hours.

Každý pár slnečných okuliarov prichádza s jedným vysoko kvalitným bambusovým obalom, jedným vreckom a čistou handrou z mikrovlákien,
Each pair of sunglasses come with one high quality bamboo case, one pouch and microfiber clean cloth

Trumpovo verejné popieranie izraelskej špionáže bolo iba obalom, zdá sa, že zdroj to verí.
Trump's public denial of Israeli spying was just a cover, the source seems to believe.

V prípade záujmu sme rovnako schopní dodať našim klientom produkty vyrobené pod ich značkou s ich vlastným obalom.
In case of interest, we are able to supply our clients with the products produced under their license and with their own package.

zakryté plastovým obalom alebo denne sprejovať pôdu, aby sa zachovala vlhkosť.
cover with plastic wrap or daily spray the soil to maintain moisture.

si sa stal obalom svojho minulého ja pohlcovaný nenávisťou a pomstou.
you have become a shell of your former self… consumed with hatred and vengeance.

Každý kus je dodávaný s vysoko kvalitným dreveným obalom na ochranu a čistenie okuliarov, takže vždy vyzeráte najlepšie.
Each piece comes with a high quality wooden case to protect and clean your glasses so you always look your best.

odstráňte ich spolu s obalom tak, aby boli jahody vo vnútri.
remove them together with the package so that the strawberries are inside.

Potom zhora celé lôžko je tiež pevne pokryté plastovým obalom, aby sa zem zohrela lepšie a rýchlejšie.
Then from above the whole bed is also tightly covered with plastic wrap so that the earth warms better and faster.