Examples of using Objavenia in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Motív 600 rokov objavenia ostrova Madeira.
Aj keď je vždy riziko objavenia.
Although there Španieli oslavovali výročie objavenia Ameriky.
Befitting Španieli oslavovali výročie objavenia Ameriky.
It commemorated Neptún práve dokončil jednu obežnú dráhu od jej objavenia.
Súčasné rozšírenie je najväčšie, ktoré bolo od objavenia choroby zaznamenané.
Objaviteľ a rok objavenia.
Discoverer and year of discovery.Motív 600 rokov objavenia ostrova Madeira.
Years of the discovery Od objavenia nového života v dome premýšľajte o tom,
čas od nákazy do objavenia príznakov je v rozmedzí 4 až 6 týždňov.
the time from infection to appearance of symptoms, ranges from 4 to 6 weeks.Boli sme doktori na pokraji objavenia lieku proti strašnému moru, ktorý uvrhol svet do temnoty.
We doctors on the verge of finding a cure, for an awful plague that has cast the world into darkness.Od objavenia nového života v dome,
Since the appearance of a new life in the house,pochopenie vplyvu každej z týchto známych génov vedci dosiahne významný pokrok v objavenia lieku na ankylozujúcej spondylitídy.
of the known genes, the researchers will make significant progress in finding a cure for ankylosing spondylitis.
V tohtoročnom vyhlásení Obama poukázal na jún 2011 ako na 30. výročie objavenia epidémie vírusu HIV,
This month also marks Od svojho prvého objavenia sa v Senáte stál Brutus spolu s optimátmi(konzervatívnou frakciou)
From his first appearance in the Senate, Brutus aligned with the Optimates(the conservative faction)Od objavenia hollywoodskych hviezd priamo súvisí nielen s ich celkový zdravotný stav, ale aj kariéru.
From the appearance of Hollywood stars is directly related not only to their overall health, but also a career.Bežné príznaky, ktoré sú výsledkom porážky mnohých orgánov, objavenia metastáz v nich.
Common symptoms that result from the defeat of many organs, the appearance of metastases in them.V roku 1969 po prvý raz vzlietol Boeing 747 a do objavenia Airbusu A380 bol najrozsiahlejším osobným lietadlom.
In 1969 the Boeing 747 flew for the first time and until the appearance of the Airbus A380, was the world's largest passenger aircraft.priamy kontakt s chudobnými zostávajú základnou príležitosťou objavenia či prehĺbenia viery
direct contact with the poor remain a fundamental opportunity for discovery or deepening of faithRiziko objavenia sa týchto účinkov je vyššie po druhom alebo následnom náhodnom injikovaní
The risk of these effects occurring is greater after a second
