OBJEM VODY in English translation

• volume of water
• amount of water

Examples of using Objem vody in Slovak and their translations into English

Ak objem vody v našom tele klesne pod určitú prahovú hodnotu,
If the water volume of the body falls below a certain threshold

Majú potenciál informovať o tom, aký objem vody sa použil pri výrobe tovaru(komodity,
It has the potential for providing information on the volume of freshwater used to produce a product(a commodity,

Objem vody vypočíta podľa vzorca na základe počtu lepidla(na 1 kg suchej zmesi- 0,24 litrov vody)..
The water volume calculated by the formula based on the number of adhesive(per 1 kg of dry blend- 0.24 liters of water)..

V ďalšom procese destilácie je znižovaný objem vody, čo zvyšuje silu alkoholu dovtedy,
At each step of the distilling process the water volume is reduced, which increases the alcohol strength,

Objem vody v jazere Bajkal je ekvivalentom súčtu objemu vody obsiahnutej v piatich veľkých jazerách Severnej Ameriky.
The volume of water held by Lake Baikal is equivalent to the sum of the volume of water contained within the five Great Lakes of North America.

Akrová stopa(acre-foot)= objem vody, ktorý by pokryl 1 aker do hĺbky 1 stopy(43 560 kubických stôp resp. 1233,5 kubických metrov).
Acre Foot: The volume of water that would cover 1 acre to a depth of 1 foot(43,560 cubic feet or 1,233 cubic meters).

Objem vody na Zemi je pre 97% Obsah v oceánoch,
Earth's water volume is to 97% contained by the oceans,

a tento maximálny objem vody zahreje za neuveriteľné 4 minúty a 11 sekúnd!
and this maximum water volume will heat up for an unbelievable 4 minutes and 11 seconds!

Toto je objem vody približne ekvivalentný všetkým piatim severoamerickým Veľkým jazerám dohromady.
This is a volume of water approximately equivalent to all five of the North American Great Lakes combined.

Naliať do odmerného zariadenia rovnaký objem vody ako je vypočítaný objem potrebného lieku.
Pour a volume of water equal to the calculated volume of product needed into the measuring device.

Do suchom skúšanej oblasti by mal ročne priviesť objem vody, ktorá poľahky zaplní 30 tisíc olympijských bazénov. Zdroj: keepcaliforniafarming. org.
In the dry area tested by drought every year, a volume of water that will fill 30,000 Olympic pools a year should be brought every year. Source: keepcaliforniafarming. org.

Napriek tomu, že objem vody je relatívne malý,
Although, the volume of water is relatively small,

Do suchom skúšanej oblasti by mal ročne priviesť objem vody, ktorá poľahky zaplní 30 tisíc olympijských bazénov.
In the dry area tested by drought every year, a volume of water that will fill 30,000 Olympic pools a year should be brought every year.

povrch a objem vody v Škótsku, sú uvedené nižšie.
surface area, and water volume in Scotland are as discussed below.

individuálne upraviť jej parametre, napríklad stupeň zomletia kávy, teplotu či objem vody.
temperature and water volume can be adjusted even during the process.

ktorý obsahuje objem vody 0,8 litra.
containing a volume of water of 0.8 liters.

vodopády a na jar a na jeseň je možné vidieť väčší objem vody v národnom parku.
waterfalls get freezes and higher water volume in the national park can be seen during Spring and Fall.

Duch Svätý je osoba, ktorá nemôže byť rozdelená na kusy a časti ako objem vody.
On the other hand the Holy Spirit is a person who cannot be divided in parts or portions like a mass of water.

Okrem hmotnosti je možné namerať aj potrebný objem vody, rovnako ako objem mlieka.
In addition to weight, it is possible to measure the volume of water required as well as the volume of milk.

Model má minimálne parametre Pikola-Genioktorý váži asi 2,5 kilogramu a má objem vody iba 0,6 litra.
The model has the minimum parameters Piccolo-genio, which weighs about 2.5 kilograms and holds a volume of water of only 0.6 liters.