Examples of using Ocko in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nie, ocko, on to nebol.
No, Pa, it wasn't him.Aha ocko, bez rúk!
Look pa, without hands!Ocko, povedz mi rozprávku!
Pa, Come Tell Me a Story!Prosím ťa, musíš mi veriť, ocko.
You have to believe me, Pa.Môžeš ma volať ocko.
You can call me Pa.Nebojím sa ťa, ocko.
I ain't afraid of you, Pa.Nebojím sa ťa, ocko.
I am not afraid of you, Pa.Áno, ako tvoj ocko.
Yes. Like your pa.Lenže vojna sa skončila a ocko prišiel domov.
Then the war was over, and Pa came home.Mamka a ocko.
Ma and pa.Môj ocko vo väzení!
MY DADDY IMPRISONED!Tvoj ocko by bol na teba taký hrdý!
YOUR FATHER WOULD BE SO PROUD OF YOU!Trochu ako ocko, keď bol mladší.
A LITTLE LIKE DADDY WHEN HE WAS YOUNGER.Nie, ocko a ja práve ideme von.
NO, DADDY AND I ARE JUST ON OUR WAY OUT.Ocko sa vám bude páčiť, vikár.
YOU will LIKE DADDY, VICAR.Keby tu bol ocko, hneď by ich bolo viac.
IF DADDY WERE HERE, THERE WOULD HAVE BEEN MORE.Ocko mi nepovedal, že voláš ty.
DADDY DIDN'T TELL ME YOU WERE ON THE TELEPHONE.A prečo nechce ocko nikoho pustiť?
WELL, WHY WON'T DADDY LET ANYONE IN?Ocko by mal byť v dome, ktorý je organizovaný.
DADDY SHOULD BE IN A HOME WHICH IS ORGANIZED.Ocko povedal, že si mala rodinu.
DAD SAID YOU HAD A FAMILY.
