ODOLNOM in English translation

• durable
• resilient
• resistant
• sturdy
• rugged

Examples of using Odolnom in Slovak and their translations into English

tabletu v jednom elegantnom, no odolnom tele a je skvelé pre členov vedenia, predajcov,
tablet in a sleek but durable body, the Toughbook CF-MX4 is perfect for corporate executives,

Získajte ďalšie informácie o vysoko odolnom a ekologicky efektívnom eskalátore KONE TransitMaster 120- eskalátor je optimalizovaný pre dopravné strediská tak, aby zaistil pasažierom príjemný
KONE TransitMaster™ 120 Learn more about the highly durable and eco-efficient KONE TransitMaster 120 escalator- optimised for transit centres to ensure a pleasant passenger experience,

odpútanie sa od vžitých záujmov, ktoré sú často prekážkami v nízkoemisnom a odolnom rozvoji.
break away from the vested interests that are often barriers to low-emission, resilient development.

Kvalitný zvuk z duálnych reproduktorov s výkonom 10 W v outdoorovom tele odolnom proti prachu a postreku vodou a silná batéria umožňujúca prehrávanie hudby po dobu až 20 hodín na jedno nabiti….
High-quality sound from dual 10W speakers in a robust outdoor body, resistant to dust and water spray with a high-capacity battery able to play music for up to 20 hours on a single charge.

Pri hrúbke iba 10,4 mm ponúka vo svojom štíhlom odolnom monobody tele 4“ displej odolný proti poškrabaniu
At only 10.4mm thin, the slim, durable monobody design features a 4” scratch-proof display

To všetko je uzavreté v odolnom a elegantnom plášti, pričom veľkosť zariadenia
The whole thing is closed in a sturdy and elegant cover,

tabletu v jednom elegantnom, no odolnom tele a je skvelé pre členov vedenia, predajcov,
tablet in a sleek but durable body, the Toughbook CF-MX4 is perfect for corporate executives,

Získajte ďalšie informácie o vysoko odolnom a ekologicky efektívnom eskalátore KONE TransitMaster 120- eskalátor je optimalizovaný pre dopravné strediská tak, aby zaistil pasažierom príjemný
Learn more about the highly durable and eco-efficient KONE TransitMaster 120 escalator- optimized for transit centers to ensure a pleasant passenger experience,

Sony) a v odolnom kuchynskom náčiní ako sú varné kanvice(Braun)
Sony) and in durable kitchen appliances such as electric kettles(Braun)

Sony) a v odolnom kuchynskom náčiní ako sú varné kanvice(Braun)
Sony) and in durable kitchen appliances such as electric kettles(Braun)

manévrovateľnosť- to všetko v spoľahlivom a odolnom celku s jednoduchým štartovaním,
manoeuvrability- all in a reliable and durable package with easy starts,

je napríklad komentár režiséra- to všetko v odolnom formáte, ktorý sa jednoducho skladuje.
extras like director commentary- all in a durable, easy to store format.

tabletu v jednom elegantnom, no odolnom tele a je skvelé pre členov vedenia, predajcov, kreatívnych….
tablet in a sleek but durable body, the Toughbook CF-MX4 is perfect for corporate executives, sales people, creative….

je napríklad komentár režiséra- to všetko v odolnom formáte, ktorý sa jednoducho skladuje.
extras like director commentary-all in a durable, simple to retailer format.

Napriek všetkým výskumom dokazujúcim, že BCAA zlepšuje syntézu bielkovín po odolnom tréningu, neexistuje množstvo dôkazov, že v skutočnosti vedie
Despite the fact that there's boatloads of research showing BCAAs improve protein synthesis both after resistance training and in the absence of exercise,

Napríklad z desiatich najväčších obchodov v prvom polroku 2019 sa dva uskutočnili v odolnom farmaceutickom, medicínskom
Of the ten largest deals in H1 2019, for example, two were in the resilient pharma, medical

budú pracovať na nízkouhlíkovom, odolnom hospodárskom raste, ktorý vytvorí kvalitné pracovné miesta
leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs

budú pracovať na nízkouhlíkovom, odolnom hospodárskom raste, ktorý vytvorí kvalitné pracovné miesta
leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs

Guterres vyjadril presvedčenie, že mestá, štáty a podniky po celom svete“budú naďalej demonštrovať víziu a vedenie tým, že budú pracovať na nízkouhlíkovom, odolnom hospodárskom raste, ktorý vytvorí kvalitné pracovné miesta a trhy pre prosperitu 21. storočia”.
He is convinced that“cities, states and businesses within the United States-- along with other countries-- will continue to demonstrate vision and leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs and markets for 21st century prosperity”.

budú pracovať na nízkouhlíkovom, odolnom hospodárskom raste, ktorý vytvorí kvalitné pracovné miesta
leadership by working for the low-carbon, resilient economic growth that will create quality jobs