OSTROM in English translation

• sharp
• stark
• acute
• ostrom
• crisp
• harsh
• fierce

Examples of using Ostrom in Slovak and their translations into English

všimnite si aj najjemnejšie detaily pri ostrom, jasnom obraze na obrazovke až do veľkosti 320 palcov.
pick out even the finest detail with crisp, clear images with a screen size up to 300 inches.

Dokonca aj po tomto ostrom konflikte s Rímom
Even after this harsh conflict with Rome,

Táto situácia je v ostrom rozpore s rýchlo rastúcim dopytom na strane spotrebiteľov po prístupe ku digitálnemu obsahu
This situation comes in stark contrast to the fast growing demand of consumers for access to legally available digital content

Novozískané legionári sa vyznačovali úplným omrznutím v bitke a ostrom postojom k miestnym obyvateľom,
The newly minted legionaries were distinguished by complete frostbite in battle and a fierce attitude toward the locals,

rozrezali výhonky, ktoré sú umiestnené v ostrom uhle voči vodiču
cut the shoots that are located at an acute angle to the conductor

páchateľov mučenia štýl, v ostrom Ohio County.
in Abu Ghraib torture style, in Stark County Ohio.

páchateľov mučenia štýl, v ostrom Ohio County.
in Abu Ghraib torture style, in Stark County Ohio.

všetky tieto krásne slová sú v ostrom protiklade s realitou.
all these fine words are in stark contrast with reality.

stojí v ostrom protiklade s totalitnou komunistickou diktatúrou v Číne.
stands in stark contrast to the totalitarian communist dictatorship in China.

vrátiť funkčnosť do pôvodného stavu ak sa náhodou vyskytne chyba na ostrom prostredí.
we can restore functionality to its original state if there is a crash on a sharper environment.

Pri ostrom a silnom poklese teploty je lepšie pokryť skleník listami strešného materiálu alebo handry.
With a sharp and strong decrease in temperature, it is better to cover the greenhouse with sheets of roofing material or rags.

Po dlhom a ostrom spore sa malá skupina verných rozhodla prerušiť akékoľvek spojenie s odpadlíckou cirkvou, pokiaľ nebude ochotná rozlúčiť sa s bludmi a modlárstvom.
After a long and severe conflict, the faithful few decided to dissolve all union with the apostate church if she refused to free herself from falsehood and idolatry.

Výskumníci zverejnili alarmujúce štatistiky o ostrom a stabilnom náraste mentálnych ochorení detí, ktoré teraz už dosahujú rozmery epidémií.
Researchers have given us increasingly alarming statistics about a sharp and steady increase in childhood mental illness that is now reaching epidemic proportions.

Myslel som si, že budem pracovať na ostrom projekte s najväčšími mozgami na planéte,
I thought I would be working on a cutting-edge project with the greatest brains on the planet,

Výskumníci zverejnili alarmujúce štatistiky o ostrom a stabilnom náraste mentálnych ochorení detí, ktoré teraz už dosahujú rozmery epidémií.
Researchers have been releasing alarming statistics on a sharp and steady increase in kids' mental illness and suicide, which is now reaching epidemic proportions.”.

Po dlhom a ostrom spore sa malá skupina verných rozhodla prerušiť akékoľvek spojenie s odpadlíckou cirkvou, pokiaľ nebude ochotná rozlúčiť sa s bludmi a modlárstvom.
After a long and severe conflict, the faithful few decided to dissolve all union with the apostate church if she still refused to free herself from falsehood and idolatry.

Tiež, pretože budete sedieť v ostrom slnku dlho,
In addition, since you're going to sit in the severe sun for long,

Zastavíme sa pri Ostrom vrchu, kde sa nachádza hrob neznámeho ruského vojaka z 1. svetovej vojny.
We stop by Ostrý vrch, where there is the grave of the unknown Russian soldier from the First World War.

V ostrom otravy Aktiferrin pacientovi podáva parenterálne deferoxamín,
In severe poisoning with Actyferrin, the patient is administered parenterally Deferoxamine,

Výskumníci zverejnili alarmujúce štatistiky o ostrom a stabilnom náraste mentálnych ochorení detí, ktoré teraz už dosahujú rozmery epidémií.
Researchers have been releasing alarming statistics on a sharp and steady increase in kids' mental illness, which is now reaching epidemic proportions.