OTCAMI in English translation

• fathers
• dads
• parents
• ancestors
• forefathers
• daddies
• father

Examples of using Otcami in Slovak and their translations into English

A keby aj neboli, stále zostávajú našimi duchovnými otcami.
If not, we remain brothers in spirit.

U detí so zainteresovanými otcami je nižšia pravdepodobnosť, že porušia zákony
Children with involved dads are less likely to break the law

Prečo netancuje so svojimi otcami alebo sa spolu s Louisom nelúči s hosťami?
Why isn't she dancing with her dads or saying"good night"s with Louis?

Ja osobne by som napríklad radšej vyrastala v rodine s dvomi otcami, ktorí by ma ľúbili.
I grew up in a home with two parents who loved me.

Robert rozpráva, ako vyrástol s dvoma otcami(jeden z nich bol otcom jeho kamaráta), a prežil dve rozličné filozofie k životu a bohatstvu.
Robert talks about how he grew up with two dads one was the father of his childhood friendand their different philosophies on life and wealth.

Väčšina z týchto detí je vychovávaných bez vedomia, že ich otcovské postavy nie sú ich biologickými otcami.
Many of these offspring thus will never learn that their parents are not their biologic parents.

Vieš, smutné na tom je, že so Scottym sa strašne snažíme, aby sme boli otcami a myslím, že som práve pokašľal prvú generálku.
You know, the sad thing is, Scotty and I were trying so hard to be dads and I think I just screwed up the first test drive.

dom Júdov, moju smluvu, ktorú som učinil s ich otcami.
the House of Judah have broken my covenant which I made with their ancestors.

To je ten, ktorý bol v zhromaždení na púšti s anjelom, ktorý k nemu hovoril na vrchu Sinaj, aj s našimi otcami.
This is the one who came to be among the congregation in the wilderness with the angel who spoke to him on Mount Sinai and with our forefathers.

Spájame vás s duchovne bohatými juhoafrickými cukrovými otcami, Sugar Mummies na WhatsApp,
We connect you with spiritually rich South African Sugar daddies, Sugar Mummies on WhatsApp,

dom Júdov zrušil moju zmluvu, ktorú som uzavrel s ich otcami.
the house of Judah broke My covenant I made with their ancestors.

Spack mu najmä pomohol zvyknúť si na myšlienku, keďže mal veľa skúseností s„otcami, ktorí vyvádzali.”.
having had long experience with“dads who are just freaking out.”.

A potom dali ich otcami napiť vína tej noci,
Genesis 19:33 That night they got their father to drink wine,

S cieľom vyhnúť sa konfliktom medzi zamestnancami inštitúcie a mamičkami a otcami detí boli vyvinuté určité pravidlá pre rodičov.
In order to avoid conflicts between employees of the institution and moms and daddies of children, certain rules for parents have been developed.

Oh, zlato, dcéry nehovoria so svojimi mamami tak ako hovoria so svojimi otcami.
Oh, honey, daughters don't talk to their mothers the way they talk to their dads.

dom Júdov zrušil moju zmluvu, ktorú som uzavrel s ich otcami.
the House of Judah have broken my covenant which I made with their ancestors.

To je preto, že je ako môj otec s kombináciou matky plus v kombinácii s ostatnými mojimi otcami.
That's just because he's like my dad mixed with my mom mixed with my other dads.

dom Júdov zrušil moju zmluvu, ktorú som uzavrel s ich otcami.
the house of Judah have broken the covenant that I made with their ancestors….

Nech je Jahve, náš Boh, s nami, ako býval s našimi otcami, nech nás neopustí a nezavrhne!
May the Lord our God be with us as he was with our ancestors; may he never leave us nor forsake us!

potom je potrebné, aby sme sa stali„svätými a tiež otcami, učiteľmi a vodcami svätých“.
each of us is called to become be“a saint and father, a teacher and guide of saints.”.