OTECKOM in English translation

• dad
• daddy
• father

Examples of using Oteckom in Slovak and their translations into English

Ako by sa ti páčilo s oteckom na Manhattane, hm?
HOW WOULD YOU LIKE TO HANG OUT WITH YOUR POP IN MANHATTAN, HMM?

A nazval by som ho pôvodným oteckom.
And I like to call him papa original.

S oteckom.
With my Daddy.

Leo sa stal oteckom!
Phil became a dad!

Literárne popoludnie s oteckom.
Afternoon with Bapa.

Muž na tejto fotografii je hrdým oteckom.
The author of this page is one proud husband.

Pravidelná masáž s oteckom sa môže stať rutinou,
A regular massage with dad can become a routine,

Peyton, zlatko, buď dobrá a spolupracuj so svojím oteckom. a teta Stella ti dá krásne nové BlackBerry s bluetooth.
Peyton, sweetie, be a good girl and cooperate with your daddy and Auntie Stella will get you a nice new BlackBerry with a Bluetooth.

Hádaj kto pozeral v bezpečí doma vianočné rozprávky s oteckom a mamkou v noci keď zastrelili Kinniburgha.
Guess who was home safe and sound watching Christmas carols with Mum and Dad the night Kinniburgh was shot.

Žije bez mamičky, len so svojím oteckom, ktorý je však od jej smrti akosi vzdialený
She lives without her mother, only with her father, who is somewhat distant from her death

ktorá riešila otázku:"Kto je oteckom?".
undone by the question"Who's the daddy?".

potrebu telesnej blízkosti a očného kontaktu s mamičkou a oteckom.
eye contact with Mum and Dad during their first months of life.

Záverečná časť 7-dielneho seriálu, v ktorom sa v priebehu siedmich dní prehlbujú vzťahy medzi dcérkou a oteckom, upevňuje sa pritom aj vzťah celej rodiny.
The 7-part series, in which relations between daughter and father are deepened within seven days, while the relationship of the whole family is also consolidated.

Pretože som si v skutočnosti tvoju mamičku preveril a ukázalo sa, že celý čas, čo si bol doma s oteckom, mamička si užívala s.
Because I actually looked into your mommy, and it turns out that the whole time you were home with daddy, mommy was out banging--.

Je to však dôležitý dátum, ktorý odstraňuje deti, ktoré nevedia, čo môžu predstaviť svojej mamke a oteckom.
However, it is this significant date that baffles children who do not know what can be presented to their mom and dad.

pobozkala ho a povedala mu že bude oteckom.
I told him he was gonna be a daddy.

potrebu telesnej blízkosti a očného kontaktu s mamičkou a oteckom.
eye contact with Mum and Dad during their first months of life.

mamičkou a oteckom… špeciálne, mimoriadne dievčatko.
mummy and daddy… special, special little girl.

proste ich prenechá matkám a oteckom.
so He gives them mothers and fathers.

S oteckom, bratmi a sestrou vedľa obytného prívesu,
With Dad, my brothers, and my sister, next to our house car,