OTHMAN in English translation

Examples of using Othman in Slovak and their translations into English

Style/topic:

Othman, Maz'un syn sa zdržal alkoholu dlho pred príchodom islamu.

Othman, Maz'un's son had abstained from alcohol long before the advent of Islam.

Skoro budúci ráno Othman pripojil Khalid znova

Early, the next morning Othman joined Khalid again

V rokoch Othman bolo, aby sa stal tretí kalif. THE Výreč.

In the years to come Othman was to become the third caliph.

Othman bol rovnakého názoru

Othman was of the same mind as Khalid

Othman bol rozrušený jej situáciu

Othman was perturbed by her plight

Othman, sám prispel dosť peňazí na poskytovanie horya zariadení pre desať tisíc mužov.

Othman, alone, contributed enough money to provide mounts and equipment for ten thousand men.

Medzi tými, ktorí zostali, bolo Othman, manžel Prorokova dcéra, lady Rukiyah.

Among those who remained behind was Othman, the husband of the Prophet's daughter, Lady Rukiyah.

Othman, syn Makhzum Humahi,

Othman, the son of Makhzum Humahi,

Ali, Omar, Othman, Talha a Az-Zubair boli umučení

Ali, Omar, Othman, Talha and Az-Zubair were martyred

Hamza v zábere a zabil Othman Al-Juhani a jeho brata.

Hamza engaged and killed Othman Al-Juhani and his brother.

bratranec Abu Bakr dohnal s karavanom a išiel spolu s Othman.

a cousin of Abu Bakr caught up with the caravan and rode along with Othman.

Omar a Othman šplhali na horu Uhud sa začala triasť.

Omar and Othman were climbing the mountain of Uhud it started to shake.

Othman bol rýchlo pochopiť bod Khalid,

Othman was quick to understand Khalid's point,

súhlasil a Othman robil jeho cestu do Mekky k rozumu s Koraysh.

agreed and Othman made his way to Mecca to reason with the Koraysh.

súcitne povedal Othman zostať po jej boku.

compassionately told Othman to remain at her side.

Krátko potom, čo opustil domov Khalid stretol Othman, iného priateľa, ktorý bol k nemu bližšie ako ostatné dva.

Shortly after leaving home Khalid met Othman, another friend, who was closer to him than the other two.

Prorok menoval buď Abu Dharr alebo Othman, Affan syn venovať sa potrebám moslimov počas jeho neprítomnosti.

the Prophet appointed either Abu Dharr or Othman, Affan's son to attend to the needs of the Muslims during his absence.

S tým, že udrel Othman na rameno s takou silou, že jeho meč mu rozrezal vpravo dole k pásu.

With that he struck Othman on his shoulder with such force that his sword slit him right down to his waist.

následne Omar a potom Othman.

then subsequently to Omar and then Othman.

Ale v tú noc som našiel Othman Ya al Bariho,

But that night I did find Othman Ya al Bari,