PASIE in English translation

• grazes
• feedeth
• graze

Examples of using Pasie in Slovak and their translations into English

On odpovedal:"Ešte chýba najmenší, ten pasie ovce.".
And he said,“There remains yet the youngest, but he's keeping the sheep.”.

Najviac zo všetkého, samozrejme, rada pasie ovce, ale nie všetky ovce.
Most of all, of course, she likes to graze sheep, but not all sheep.

Človek, ktorý jazdí vašou kolobežkou každé do práce má pre vás úplne inú hodnotu, ako turista, ktorý vás vyskúšal z pasie.
A person who rides your scooter to work has a totally different customer value than a tourist who has tried your service out of the curiosity.

Kto pasie jeho ovce, musí rásť jeho láska a musí dosiahnuť taký duchovný zápal, že prekoná aj prirodzený strach zo smrti,
Whose love ought, in one who feedeth His sheep, to grow up unto so great a spiritual fervor as to overcome even the natural fear of death,

Kto sadí vinicu a nejie jej ovocia? Alebo kto pasie stádo a nejie z mlieka stáda?
eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

nepotvrdzujúca túžba po pastieri, pasie a opäť pasie, a preto jednotlivci na ďalšie chov boli vybraní výhradne pre výkonnostné charakteristiky.
unquenchable desire to herder, graze and once again graze, and therefore the individuals for further breeding were selected exclusively for performance characteristics.

sa stádo bizónov a losov pasie pozdĺž brehov rieky;
when herds of bison and elk graze along the river banks;

kto má sluhu, ktorý orie alebo pasie, povie mu hneď,
having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by

kto má sluhu, ktorý orie alebo pasie, povie mu hneď,
having a servant plowing or keeping sheep, that will say,

Predpokladá sa, že mladý pastier, ktorý pasie stádo oviec na vrchole hory Combalu,
It is believed that a young shepherd, grazing a flock of sheep on top of Mount Combalu,

Pásť, kde budete, nebudete dom so mnou.
Graze where you will, you shall not house with me.

Pásť svoje zbrane, alebo držať svoju ruku(obaja vládnu Gemini).
Graze their arms or hold their hand(both ruled by Gemini).

Tiež nemôžete pásť ovce v daždi.
Also, you can not graze sheep in the rain.

Oni potom sa objaví a pasú na riasy na povrch nádrže a ozdoby.
They then emerge and graze on algae on tank surfaces and ornaments.

Nech pasú v Bázane a Gileáde jako za dní drievneho veku.
Let them graze in Bashan and Gilead as in the days of old.

Na nespevnených plochách stepí pasú dobytok.
In unplowed areas of the steppes graze cattle.

na ktorých miestni poľnohospodári voľne pasú ovce.
where local farmers freely graze sheep.

Krava a medvedica sa budú spolu pásť.
The cow and the bear will graze together.

Exodus 3,1- ešte Mojžiš pásol ovce svojho otca-kňaz Midian Jetro.
Exodus 3.1- yet Moses fed the sheep of his father-priest Midian JETRO.

Baránok ich bude pásť a privedie ich k prameňom vôd života.
The Lamb will shepherd them and lead them to living fountains.