Examples of using Perom in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prehratie ťahov perom v Office.
Len tak potiahnutie perom a si voľná?
Like that one stroke of the pen, you're free and clear?Pred týmto perom a drážkou sa spracuje s bielym lepidlom.
Nepodávajte viac ako jednu dávku jedným perom.
Do not administer more than one dose per pen.Vystrihnutie, kopírovanie, odstránenie alebo premiestnenie výberu ťahov perom v Microsoft OneNote.
Cut, copy, delete, or move an ink selection in Microsoft OneNote.
Hárky prosím vypĺňajte modrým alebo čiernym perom.
Please complete with pen using blue or black ink.Niekoľkokrát jemne potočte perom.
Do not shake the pre-filled pen.Dávajte prosím pozor, aby pán Brown podpisoval perom, a nie ceruzkou!
Please be careful that Mr Brown signs in pen rather than A ešte ďalšia vec mám to len dopísať perom?
Nothing else to write with your pen?Mama vraví že som sa narodila s perom v ruke.
Mama vraví že som sa narodila s perom v ruke.
My mother always said that I was born with a needle in my hand.Mama vraví že som sa narodila s perom v ruke.
príjemná aróma s perom z orechov.
Chceš povedať, že si ho šteklila na nohe perom?
You mean, you tickled his foot with a feather?Ktorý naučil perom.
Who taught by the pen.Mama vraví že som sa narodila s perom v ruke.
My mom always said I was born with a crayon in my hand.Deväťdesiat krát vojnou a raz perom.
Times Maľba alebo niečo, čo sa nedá odrezať perom.
V prípade potreby vyberte Fix It tak, aby všetky opravy jednotlivých ťahov perom.
If necessary, select Fix It to make any corrections to individual ink strokes.Písmenká budeme písať perom.
So I will write with pen.
