PIXELI in English translation

• pixel

Examples of using Pixeli in Slovak and their translations into English

Všetky ikony v lekárskej Ikona súboru boli starostlivo ručne pixel po pixeli profesionálnymi umelcami.
All icons in the Medical Icon set have been carefully handcrafted pixel by pixel by professional artists.

Čipy CMOS využívajú tranzistory na každom pixeli a nabíjanie sa pohybuje cez tradičné drôty.
The chips use transistors at each pixel to facilitate charge movement through traditional wires.

Navyše dokáže rozoznať aj zmenu v jednom pixeli, čo je pre človeka takmer nemožné.
Moreover, it can even recognise a change in a single pixel, which is close to impossible for humans.

Obraz nie je fotografiou, jedná sa skôr o mapu hustoty hviezd, ktorú rozpoznal Gaia v každom pixeli.
This view is not a photograph but was compiled by mapping the total density of stars detected by Gaia in each pixel.

Pri každom pixeli, ktorý som vytvoril cez Photoshop,
For every pixel I put down in photoshop,

Carl Sagan po zhliadnutí snímky povedal:"Celá ľudská história sa odohrala v tom maličkom pixeli, ktorý je naším jediným domovom.".
Al Gore points out that all of human history has happened on that tiny pixel, which is our only home.

Carl Sagan po zhliadnutí snímky povedal:"Celá ľudská história sa odohrala v tom maličkom pixeli, ktorý je naším jediným domovom.".
Astronomer Carl Sagan requested that the picture be taken, and he subsequently reflected that‘all of human history has happened on that tiny pixel, which is our only home.'.

Carl Sagan po zhliadnutí snímky povedal:"Celá ľudská história sa odohrala v tom maličkom pixeli, ktorý je naším jediným domovom.".
Six years later, he reflected,"All of human history has happened on that tiny pixel, which is our only home.".

Tranzistory a kovové kontakty na každom pixeli, vyrobené pomocou vyspelej technológie spoločnosti Panasonic pre vývoj polovodičov,
The transistors and metal interconnects in each pixel, fabricated using Panasonic's semiconductor device technology,

Ikony by sa mohli tiež stať adaptívne, podobne ako na Google Pixeli, a budú tak môcť meniť svoj vzhľad.
The icons could also become adaptive like those on the Pixel launcher, meaning they can alter their appearance.

presuňte ju tak, aby sa číslo v pixeli zhodovalo s číslom pixelov, ktoré ste dostali v kroku 2,
make the number in pixel match with the pixel number you got in step 2,

softvér urobí výrez/crop, ktorý je stabilný a ostatné pixeli odchádzajú mimo zobrazenia.
because the software make a crop that is stable and the other pixels are leaving out of view.

stačí pridať WMZD termistor pred alebo po každom pixeli a urobiť pixel
only need to add a WMZD thermistor before or after each pixel, and make the pixel as resistance“bulb”,

modré svetlo v rovnakom pixeli ovládanie súčasne, ale ak je jedna lampa mimo kontroly,
green, and blue in the same pixel The lights are all out of control at the same time,

Je toto zamestnanie v Pixeli?
Is playtesting a job at Pixel Federation?

Výnimočná farba v každom pixeli!… viac.
The combination of all the colors of the pixels…[more].

S elektronickým obrazovým snímačom to vytvára elektrický náboj na každom pixeli, ktorý sa elektronicky spracováva
With an electronic image sensor, this produces an electrical charge at each pixel, which is electronically processed

S väčšou veľkosťou v pixeli tento fotoaparát sníma lepšie snímky na slnečnom svetle
With a greater size in the pixel, this camera takes better pictures in the sunlight

Pokiaľ sa tieto farby pravidelne posúvajú, kryštály na tomto pixeli by mali dostatočne kolísať, takže obraz nezostane natrvalo odtlačený do kryštálov.
As long as these colors do shift periodically, the crystals at that pixel should fluctuate enough such that the image will not be permanently imprinted into the crystals.

zaznamenané v každom pixeli sa skladajú z farebných informácií.
recorded in each pixel consists of color information.