Low quality sentence examples
Eviplera sa má používať opatrne pri súbežnom podávaní s liekmi so známym rizikom arytmie typu„torsade de pointes.
Eviplera should be used with caution when co-administered with medicinal products with a known risk of Torsade de Pointes.Určité typy nepravidelného rytmu srdca(vrátane fibrilácie komôr, torsade de pointes a pomalý srdcový rytmus).
Certain types of arrhythmias(including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia.Predĺženie QTc intervalu môže viesť k zvýšenému riziku ventrikulárnych tachyarytmií(napr. torsade de pointes) alebo k náhlemu úmrtiu.
QTc interval prolongation may lead to an increased risk for ventricular tachyarrhythmias(e.g. torsade de pointes) or sudden death.ktoré predlžujú QT interval alebo indukujú torsades de pointes.
to induce Torsades de Pointes should be carefully considered.torsades de pointes.
torsades de pointes.ventrikulárne arytmie a torsades de pointes.
ventricular arrhythmias and torsades de pointes.Osobitná pozornosť musí byť venovaná pri podávaní ceritinibu pacientom so zvýšeným rizikom torsade de pointes počas liečby s liekmi predlžujúcimi QTc.
Particular care should be exercised when administering ceritinib to patients with an increased risk of experiencing torsade de pointes during treatment with a QTc-prolonging medicinal product.k dispozícii jasné dôkazy, že liek spôsobuje torsades de pointes.
at this time lacks substantial evidence for causing Torsades de Pointes.Jedna pacientka(užívajúca súbežne viaceré lieky vrátane amfotericínu B) mala počas indukčnej terapie relapsu APL oxidom arzenitým asymptomatickú torsade de pointes.
One patient(receiving multiple, concomitant medicinal products, including amphotericin B) had asymptomatic torsade de pointes during induction therapy for relapsed APL with arsenic trioxide.torsade de pointes alebo polymorfná ventrikulárna tachykardia
torsade de pointes or polymorphic ventricular tachycardianezaznamenal sa žiaden prípad arytmie torsade de pointes(pozri tiež časť 4.4.
500 msec and no torsade de pointes in the study(see also section 4.4.vrátane torsade de pointes.
including torsade de pointes.U jedného pacienta(súbežne užívajúceho viaceré lieky vrátane amfotericínu B) sa počas indukčnej terapie relapsu APL oxidom arzenitým vyskytla asymptomatická torsade de pointes.
One patient(receiving multiple, concomitant medicinal products, including amphotericin B) had asymptomatic torsade de pointes during induction therapy for relapsed APL with arsenic trioxide.Nepozorovali sa epizódy torsade de pointes.
No episodes of torsade de pointes were observed.V klinických skúšaniach sa nepozorovali epizódy torsade de pointes.
No episodes of torsade de pointes were observed in clinical studies.Kardiovaskulárne účinky, vrátane torsade de pointes, boli hlásené.
Cardiac dysrhythmias, including torsades de pointes have been described.Počas obdobia pre hlásenia sa zaznamenali 2 prípady torsade de pointes.
During the reporting period, 2 cases of torsade de pointe have been reported.Epizódy torsade de pointes neboli pozorované v žiadnom klinickom skúšaní s pasireotidom.
Episodes of torsade de pointes were not observed in any clinical study with pasireotide.Predovšetkým sa nepozorovali epizódy torsade de pointes(prechodné alebo pretrvávajúce.
In particular, no episodes of torsade de pointes(transient or sustained) were observed.Veľmi zriedkavé: ventrikulárna arytmia, prolongácia QT intervalu a torades de pointes.
In very rare cases ventricular arrhythmia, QT interval prolongation and torsades de pointes have been reported.
