POLYFENOLY in English translation

• polyphenols
• polyphenol

Examples of using Polyfenoly in Slovak and their translations into English

Polyfenoly a fytochemikálie v čakanke majú tiež pozitívny účinok na prevenciu rakoviny rôznych typov vrátane rakoviny prsníka
The polyphenols and phytochemicals within chicory also have a positive effect on preventing cancer of various types,

Polyfenoly nachádzajúce sa v čokoláde sú zodpovedné za relaxačný účinok,
The polyphenols found in chocolate are responsible for the relaxation effect,

Polyfenoly v olivovom listoch zlepšenie citlivosti na inzulín,
The polyphenols in olive leaves improve insulin sensitivity,

Štúdie ukázali, že polyfenoly v tejto rastline môžu znížiť tvorbu mastných kyselín,
Studies have shown that the polyphenols in this plant can decrease the formation of fatty acids,

Štúdie ukázali, že polyfenoly sú schopné preniknúť do tkanív,
Studies have shown that the polyphenols are able to penetrate tissues,

Polyfenoly v zelenom čaji(Camellia sinensis)
Polyphenolics in green tea(Camellia sinensis)

Nedávna štúdia ukázala, že polyfenoly, triesloviny, a ellagic kyseliny obsiahnuté v granátového jablka môže pomôcť inhibujú tvorbu kolónií baktérií spôsobujúcich plaku(11).
A recent study revealed that the polyphenols, tannins, and ellagic acids contained in a pomegranate can help inhibit the colony formation of plaque-causing bacteria.

ktoré zachovávajú polyfenoly napriek procesu dekofeínácie,
which retain the polyphenols despite the process of decaffeination,

Bolo zistené, že polyfenoly prítomné na vínnej k zníženiu kognitívne pokles súvisiace s Alzheimerovou chorobou u myší,
The polyphenols present in grapes have been found to reduce cognitive decline associated with Alzheimer's disease in mice,

Podľa tuniským štúdie, polyfenoly a flavonoidy broskýň môžu hrať hlavnú úlohu v liečbe Candida huba(56).
As per a Tunisian study, the polyphenols and flavonoids in peaches can play a major role in treating Candida fungus(56).

Jedna štúdia zistila, že Matcha má ako pravidelné zelený čaj 137 krát polyfenoly(najmä epigallocatechin gallate (EGCG)).
One study found that Matcha has 137 times the polyphenols(notably, epigallocatechin gallate(EGCG)) than regular green tea.

Zlúčeniny v semenách grapefruitov, o ktorých sa predpokladá, že sú zodpovedné za schopnosť zabíjať infekčné činidlá, sú polyfenoly známe ako limonoidy a naringenín.
The main biological compounds in a grapefruit seed that are believed to be responsible for its ability to destroy infectious invaders are the polyphenols known as limonoids and naringenin.

Chlorofyl obsiahnutý v Matcha podporuje vylučovanie toxínov z organizmu a polyfenoly chránia osobitne každú bunku v organizme.
The chlorophyll contained in Matcha helps to eliminate toxins from the body while the polyphenols secure each and every cell.

obsahujú silné antioxidanty, ako sú polyfenoly oleuropeín, hydroxytyrosol a verbascoside.
therapeutic as it contains strong antioxidants such as the polyphenols oleuropein, hydroxytyrosol and verbascoside.

Teraz však tím z Harvardovej univerzity zistil, že polyfenoly dokážu život kvasiniek predĺžiť až o sedemdesiat percent.
Now researchers at Harvard University have discovered that the chemicals can prolong the life of yeast by about 70%.

Polyfenoly aktivujú určitý enzým v tele
Polyphenols function to activate a certain enzyme in the body,

Narastajú dôkazy, že ako antioxidanty môžu polyfenoly chrániť zložky buniek pred oxidačným poškodením,
There are increasing evidences that as antioxidants such as polyphenols may protect cell constituents against oxidative damage

Nájdené v hroznovej šťave polyfenoly, napríklad v Concord hroznovú šťavu,
The polyphenols found in grape juice, for example in concord grape juice,

Vysoká koncentrácia polyfenoly v zelenom čaji sú spojené s jej schopnosti zlepšiť metabolizmus
The high concentration of polyphenols in green tea is associated with its ability to improve metabolism

Spolu s polyfenoly, pomáha bojovať proti voľným radikálom v tele
Along with the polyphenols, this can help in combating the free radicals in your body