POSLANEC in English translation

• member
• deputy
• lawmaker
• alderman
• parliamentarian
• MP
• MEP
• senator
• congressman
• councilman
• legislator
• mps
• councillor
• rep
• honourable

Examples of using Poslanec in Slovak and their translations into English

som mestský poslanec.
I am a city councilman.

Vy ste poslanec.
You're an alderman.

Hrušovský: Ktorý poslanec?
DEUTSCH: Which congressman?

je poslanec z D.C.
is an alderman from D. C.

Dámy a páni, poslanec Mays Gilliam.
Ladies and gentlemen, Alderman Mays Gilliam.

Prepáč, poslanec.
Sorry, Alderman.

Až po vás, pán poslanec.
After you, Mr. Alderman.

Poslanec Európskeho parlamentu!
Members of the European Parliament!

Poslanec má právo hovoriť.
Members have a right to speak.

Poslanec si delí svoj čas medzi Brusel,
The Members divide their time between Brussels,

Poslanec vo svojich správach napísal.
In their report the members said.

Žiadny iný poslanec nechce vystúpiť.
No other members wish to speak.

Ktorý poslanec/ poslankyňa je najaktívnejší?
Which members of parliament are more active?

Poslanec sa môže svojho mandátu vzdať.
Deputies may resign from their mandate.

(2) Poslanec sa môže svojej funkcie vzdať.
(2) Deputies may resign from their mandate.

Poslanec vypočul ľudí.
Deputies are listening to people.

A 1 poslanec bol neprítomný.
One representative was absent.

Poľský poslanec: Nemecko dlhuje Varšave 850 miliárd za vojnové škody.
POLAND- Polish official: Germany may owe us $850 billion for WWII war crimes.

Poslanec je zodpovedný len strane za ktorú bol zvolený.
A representative is responsible only for the district for which they are elected.

Poslanec(tretie volebné obdobie).
President(third term).