POUŽÍVANIE SLUŽBY in English translation

• use of the service
• use of the site
• usage of the service
• use of the services
• the use of services
• to utilize the services

Examples of using Používanie služby in Slovak and their translations into English

Používanie služby môže vyžadovať kompatibilné zariadenia,
Use of the Services may require compatible devices,

V niektorých prípadoch vás upozorníme v predstihu a vaše používanie služby po zavedení daných zmien bude predstavovať váš súhlas s týmito zmenami.
In some cases, we will notify you in advance, and your continued use of the Services after the changes have been made will constitute your acceptance of the changes.

Na používanie služby, ako aj na tieto VPP, sa vzťahuje nemecké právo s výnimkou jeho kolíznych ustanovení.
German law applies to the use of services, as well as the General Conditions of Use, excluding any provisions that conflict with the law.

Na používanie služby, ako aj na tieto VPP, sa vzťahuje nemecké právo s výnimkou jeho kolíznych ustanovení.
German law applies to the use of services, as well as the General Terms of Use, excluding any provisions that conflict with the law.

Si uvedomuje pravidlá upravujúce používanie Služby, najmä účasť v premávke.
Is aware of the governing rules of using the Service, in particular participating in traffic.

Jeho svojprávnosť nebola obmedzená v rozsahu znemožňujúcom mu vyslovenie súhlasu s týmito Podmienkami a používanie Služby;
(c) his legal capacity has not been limited to the extent that he can not consent to these terms and uses of the services.

môže byť dosiahnutý verejnou dopravou z Zakopane alebo používanie služby súkromných prepravcov.
can be reached by public transportation from Zakopane or the use of services of private carriers.

môžete dosiahnuť verejnou dopravou z Zakopane alebo používanie služby súkromných prepravcov.
can be reached by public transportation from Zakopane or the use of services of private carriers.

PureVPN nezaznamenáva používanie služby, a preto nie je zaregistrované, ktoré webové stránky používatelia navštevujú, čo sťahujú, čo nahrávajú, píšu atď.
PureVPN does not log the use of the service and it is thus not registered which websites the users visit, what they download, what they upload, write etc.

V prípade, ak použije túto možnosť, používanie Služby bude možné, okrem funkcií, ktoré na svoje fungovanie zásadne musia používať koláčiky.
If such option is chosen, it will be possible to use the service except for the functions whose nature requires the use of cookies.

V prípade, ak použije túto možnosť, používanie Služby bude možné, okrem funkcií,
In the case of using this option, the use of the Service will be possible apart from the functions who,

V prípade, ak použije túto možnosť, používanie Služby bude možné,
If this option is on, using the Service will be possible,

Administrátor si vyhradzuje právo zaviesť poplatok za používanie služby kedykoľvek a na akokoľvek dlhú dobu.
The Administration reserves the right to introduce a fee for the use of the Service at any time and for any period of time.

Pokračovanie používanie služby po vykonaní zmeny bude znamenať súhlas so zmenou Podmienok používania..
Using the Service thereafter is considered an acceptance of the amendment to the Terms and Conditions of Use..

(b) umožniť ani dovoliť iným používanie Služby alebo Softvéru pomocou informácií o vašom účte.
(b) enable or allow others to use the Services or Software using your account information;

platobných metódach za používanie služby v príslušnej krajine možno nájsť vo FAQs a/alebo Podmienkach používateľa.
payment method for the use of the service in a particular country can be found under the FAQs and/or the Users' Terms and.

Platby za používanie služby, je povinný v predstihu a žiadna náhrada sa,
The payment, for using the services, is required to be made in advance

Ak Zákazník po skončení skúšobnej doby ukončí používanie služby, nemá nárok na vrátenie poplatku
In case the Customer terminates using services after elapsing of trial period, no right to refund of the fee

Všeobecné obchodné podmienky upresňujú používanie Služby a definujú zmluvné vzťahy medzi DNA agency
The general terms of business specify the use of the service and define the contractual relationship between Events 4 you

(b) umožniť ani dovoliť iným používanie Služby alebo Softvéru pomocou informácií o vašom účte.
(b) enable or allow others to use the Service, Software, or content using your account information;