PPM in English translation

• ppm
• parts per million
• 500ppm

Examples of using Ppm in Slovak and their translations into English

Malý zvyšok(~ 0,1 ppm), rozpusteného ozónu vstúpi do bazénu
A small residual(~0.1 PPM) of dissolved ozone then enters the pool,

môže mať 1 ppm bieliace roztok.
can make 1 PPM bleach solution.

Koncom minulého týždňa totiž vedci zistili, že množstvo oxidu uhličitého v atmosfére Zeme presiahlo hodnotu 400 čiastočiek na milión(ppm).
Scientists told us this weekend that they recorded atmospheric concentrations of CO2 in excess of 400 parts per million(PPM).

Ako pravidlo, americká Health Association vyžaduje, aby pitná voda je pod 2000 ppm TDS.
As a rule of thumb, the American Health Association requires that drinking water is under 2,000 PPM TDS.

V súčasnosti je koncentrácia CO2 okolo 380 ppm a rýchlo sa zvyšuje v dôsledku spaľovania fosílnych palív.
In today's atmosphere the partial pressure of CO2 is about 387 μatm and is very quickly increasing due to the burning of fossil fuels.

Ppm teda znamená 50 molekúl oxidu uhoľnatého v jednom milióne molekúl vzduchu.
So, 50ppm of carbon monoxide means that there are 50 CO molecules for every million molecules in the air1.

Živica je najbohatší známy prírodný zdroj karyophyllenu, obsah dosahuje až 480,000 ppm.
Copaiba resin is the largest known natural source of caryophyllene containing up to 480,000 parts per million.

ťažko merateľný v ppm, pričom infračervenou absorpciou je bežná technika.
difficult to measure in ppm levels, infrared absorption being the usual technique.

môže sa uskutočniť regenerácia a separácia kovov v ppm.
metal recovery and separation in ppm level can be carried out;

vyjadruje v počte častíc na milión(ppm).
expressed in parts per million(ppmv).

obsah dosahuje až 480,000 ppm.
comprising up to 480,000 parts per million.

Deti majú zubné pasty s obsahom fluoridu do 500 ppm a pre dospelých 1500 ppm.
Children should use a toothpaste with fluoride contents of up to 500 ppmF, adults of up to 1,500 ppmF.

coulometrické titrátory na stanovenie obsahu vody v ppm rozmedzí pomocou Karl Fischer titrácie| Metrohm.
coulometric titrators for water content determination in the ppm range with Karl Fischer titration| Metrohm.

hodnoty od merania až po meranie sa trochu menia(pre lacných môžu dokonca plávať na ppm).
measurement change little(for cheap ones, they can even swim per ppm).

jej dodávajú v množstvách ppb, nie v ppm.
it in ppb levels, not ppm levels.

MesoSilver je omnoho efektívnejšie ako sú produkty obsahujúce proteínové striebro s koncentráciou desiatok tisíc ppm.
MesoSilver is more effective than silver protein type products with silver concentrations in the tens of thousands of ppm.

Príklad: predpokladajme, že uskutočňujeme meranie ppm v troch mestách: Praha,
Example: Let us assume that we are performing a ppm measurement in three cities:

druhá možnosť- nízka dávka fluoridov(100 ppm aminofluoridu a fluoridu sodného).
the second option- a low dosage of fluorides(100 ppm of aminofluoride and sodium fluoride).

Ostatné tri kopy zostali mŕtve a smradľavé, kým u nás obsah aromatických uhľovodíkov zvaných PAH klesol za osem týždňov z 10 000 ppm na menej ako 200.
Whereas the other three piles were dead, dark and stinky, and the PAH's-- the aromatic hydrocarbons-- went from 10,000 parts per million to less than 200 in eight weeks.

US 2010, vrátane motorovej nafty s menej ako 10 ppm síry a iných nízkouhlíkových alternatívnych palív,
including diesel fuel with less than 10 ppm sulphur and other low-carbon alternative fuels,