PRASNICE in English translation

• sows
• pigs
• sow
• of sow-tree

Examples of using Prasnice in Slovak and their translations into English

silami zla poslal do Azerothu otherworldly légií hlad prasnice chaos a strach.
the forces of evil sent to Azeroth otherworldly legions hungry sow chaos and fear.

V jednom stroji o rozmere 4,5 m2 môžu byť umiestnené dve dospelé ošípané, jedna prasnice s prasiatkami alebo kanec.
In one machine the size of about 4.5 m2 can fit two adult pigs, one sow with pigs or boar.

táto rastlina obsahuje skutočne liečivé látky(recepty na drogy z bodliaka prasnice sú prezentované v starovekých čínskych spisoch).
especially since this plant contains truly healing substances(recipes for drugs from sow thistle are presented in ancient Chinese treatises).

Zvieratá(2 kance a 2 prasnice) boli porazené 7,
Animals(2 male and 2 female) were slaughtered at 7,

Tvar listov prasnice môže byť pravidelný,
The shape of the leaves of the sow-tree can be regular,

Prvý raz prasnice dáva 5-10, a druhý raz- až dvadsať prasiatok na jednu porodu.
The first time the sow gives 5-10, and the second time- already up to twenty piglets for one farrow.

Honey sosovy si zachováva veľa užitočných vlastností prasnice, má ľahký terapeutický účinok,
Honey sotovy retains many useful properties of sow, has a light therapeutic effect,

Prasnice, ktoré neboli očkované, majú dostať dve injekcie v intervale 6 týždňov.
Female pigs that have not been vaccinated should be given two injections with an interval of six weeks between them.

Ázijské prasnice majú malé množstvo žalúdka
Asian hogs have a small amount of stomach

Prasiatkam možno podávať rybí olej, prasnice v kôre s krmivom pridať vajcia, mlieko, vitamíny.
Piglets can be given fish oil to sows in a bucket of feed add eggs, milk, vitamins.

Prasiatka sa nesmú odstavovať od prasnice pred dosiahnutím veku 28 dní, pokiaľ nie je ohrozená prosperita
Piglets shall not be weaned from the sow at an age of less than 28 days unless the welfare

Prasiatka sa nesmú odstavovať od prasnice pred dosiahnutím veku 28 dní, pokiaľ nie je ohrozená prosperita
No piglets shall be weaned from the sow at less than 28 days of age unless the welfare

unášané prasnice a zákerné balenie ľadu- to všetko spôsobuje strach
drifting hogs and insidious pack ice- all this causes fear

Prasiatka sa nesmú odstavovať od prasnice pred dosiahnutím veku 28 dní, pokiaľ nie je ohrozená prosperita
Piglets cannot be weaned from the sow before they are 28 days old unless the welfare

V tomto leží iný problém- prasnice môže ísť na vyčerpanie,
In this lies another problem- the sow can go to exhaustion,

Bez vysávača prasnice(g): Okrem bežného domáceho vysávača tiež občas používam malý ručný vysávač na batérie.
No sow(g) erei vacuuming: In addition to a common household vacuum cleaner,

Ukázalo sa, že vakcína zabraňuje transplacentárnemu prenosu málo virulentných kmeňov po dvoch vakcináciách prasnice.
The vaccine has been shown to prevent transplacental transmission of low virulence strains after two vaccinations of the sow.

Avšak nezabráni prenosu vysoko virulentných kmeňov z prasnice na plody.
However it may not prevent transplacental transmission of highly virulent strains from the sow to the foetuses.

nemôže sa zabrániť transplacentárnemu prenosu terénneho vírusu klasického moru ošípaných z prasnice na embryá.
may not prevent transplacental transmission of Classical swine fever field virus from the sow to foetuses.

Preštartér pre prasiatka od 10. dňa veku do 14. dňa po odstave od prasnice.
A prestarter for piglets from 10 days of age to 14 days after weaning from the sow.