PROGRAM OUTLOOK in English translation

• outlook

Examples of using Program outlook in Slovak and their translations into English

Tento výkon otázkou je predovšetkým zreteľný, ak je program Outlook nakonfigurovaný ako predvolený stav indexovať položky zo servera Exchange indexu miestnych klienta
This performance issue is especially noticeable when Outlook is configured in a non-default state to index the items from the Exchange Server to the local client index,

Prijímam, že program Outlook prichádza s trochou krivky učenia,
I will accept that Outlook comes with a little bit of learning curve,

Program Outlook 2007 prestane reagovať, keď preberáte veľké e-mailovej správy zo servera IMAP po prepnutí medzi priečinkami
Outlook 2007 stops responding when you download a large email message from an IMAP server,

Ak používate program Outlook v inom počítači alebo zariadení,
If you use Outlook on another computer or device,

Otvorte program Outlook použitím profilu, ktorý obsahuje nový súbor osobných priečinkov(. pst)
Open Outlook using the profile that contains the your new Personal Folders(. pst)

Zobrazenie mriežky a tablou na čítanie v klientovi systému systém Microsoft Dynamics CRM pre program Outlook sa nezobrazujú údaje pomocou číselných formátov, ktoré sú uvedené v Osobných možnostiach nastavenia systému systém Microsoft Dynamics CRM 2011.
The grid views and the reading pane in Microsoft Dynamics CRM client for Outlook do not display the data by using the number formats that are specified in the Personal Options settings in Microsoft Dynamics CRM 2011.

Aby ste mohli pracovať so správami, aj keď je nemôžete sa pripojiť k e-mailový server, program Outlook ponúka priečinky offline,
To allow you to work with your messages even when you can't connect to the e-mail server, Outlook offers offline folders,

Ost, sa nachádza na buď pevný disk, ktorý je fyzicky pripojené k počítaču, ktorý je spustený program Outlook, alebo na virtuálny pevný disk(VHD), ku ktorému je pripojená virtuálny počítač, ktorý je spustený program Outlook.
Ost file is located on either a hard disk that is physically attached to the computer that is running Outlook, or on a virtual hard disk(VHD) that is attached to the virtual machine that is running Outlook.

vyberte rozsah dátumov, budete chcieť tento program Outlook mail prenos zasadnutí zahrnúť.
select the date range you want this Outlook mail transfer session to include.

potom vyberte možnosť"do program Outlook 2010/2013/2016" alebo kliknite pravým tlačidlom na vybratých kontaktov a Export> do program Outlook 2010/2013/2016 z rozbaľovacieho zoznamu.
then select"to Outlook 2010/2013/2016" or right-click on the selected contacts and choose the Export> to Outlook 2010/2013/2016 from the drop down list.

k osobných priečinkov(. pst) súboru nemôžete použiť prispôsobené nastavenia(napríklad Ak používate program Outlook v režime Internet Mail len (IMO)).
file cannot use customized settings(for example, if you are using Outlook in Internet Mail Only(IMO) mode).

Ak používate program Outlook na pripojenie na poštovú schránku, ktorá sa nachádza na serveri Microsoft Exchange
If you use Outlook to connect to a mailbox that is located on a Microsoft Exchange Server

kľúč databázy registry nie je nastavený na zapnúť prispôsobené nastavenia, program Outlook použije predvolené nastavenie pre maximálnu bezpečnosť
the registry key is not set to enable customized settings, Outlook uses the default maximum security settings

Program Outlook Express, ktorý bol odstránený z počítača
If Outlook Express was removed from your computer

Potom zavrite program Outlook a reštartujte ho tak, aby ste dostali kódový efekt,
Then close the Outlook and restart it to take the code effect,

nastavenie bude robiť tichý Konverzia požadované položky adresy na formáte používajú na kontakt Program Outlook.
Setup will do a silent conversion of the address entries to the Contact format used by Outlook.

môžete si overiť, že politiky sú k dispozícii program Outlook preskúmaním nasledujúci podkľúč databázy registry.
you can verify that the policies are available to Outlook by examining the following registry subkey.

Typ e-mailových klientov Program Outlook Express o Mozilla Thunderbird, atď.).
Type email clients Outlook Express o Mozilla Thunderbird, etc.).

Prvý program Outlook.
First Outlook.

Univerzálny program Outlook.
Universal Outlook.