Examples of using Protestov in Slovak and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spomienka na Černobyľ na pozadí protestov.
Crikey background on protests.Tento zákon je hlavným dôvodom protestov.
Those are Francúzi sú známi najmä obľubou v organizovaní štrajkov a protestov.
The French are, of course, famous for protesting and going on strike.A ty sa zúčastňuješ týchto protestov?
So do you take part in protests against this?Vyzýva k podpore protestov.
Called Veliteľ iránskej armády ponúkol polícii pomoc s potlačením protestov.
Veď si pozri dôvody protestov vo Francúzsku.
Look at the protests in Egypt.Izraelská vláda musí okamžite ukončiť používanie neprimeranej sily na potlačenie palestínskych protestov v Gaze, uviedla Amnesty International v reakcii na dnešné opätovné vypuknutie protestov. .
The Israeli authorities must put an immediate end to the excessive and lethal force being used to suppress Palestinian demonstrations in Gaza, Amnesty International said as fresh protests began today.Táto situácia spôsobuje veľa vnútorných protestov, bolesti a potom agresie
Izraelská vláda musí okamžite ukončiť používanie neprimeranej sily na potlačenie palestínskych protestov v Gaze, uviedla Amnesty International v reakcii na dnešné opätovné vypuknutie protestov. .
The Israeli authorities must put an immediate end to the excessive and lethal force being used to suppress Palestinian demonstrations in Gaza, Amnesty International said as fresh protests have started today.Od začiatku občasných protestov vo februári uskutočnila saudskoarabská vláda podľa AI tvrdé zásahy, ktorých súčasťou bolo zatýkanie prevažne šiitských moslimov v odľahlej Východnej provincii.
Since last February, when sporadic demonstrations began, the Saudi Arabian government has carried out a crackdown that has included the arrest of hundreds of mostly Shi'a Muslims in the restive Eastern Province.vstupovanie do odborov a odborárskych protestov(obzvlášť v Južnej Kórei),
unionization, and union protest(particularly in South Korea)Izraelská vláda musí okamžite ukončiť používanie neprimeranej sily na potlačenie palestínskych protestov v Gaze, uviedla Amnesty International v reakcii na dnešné opätovné vypuknutie protestov. .
The Israeli authorities must put an immediate end to the excessive and lethal force being used to suppress Palestinian demonstrations in Gaza, Amnesty International said as fresh protests started yesterday.my sa neuspokojíme s omrvinkami,“ povedal jeden z lídrov protestov Benjamin Cauchy.
crumb," said Benjamin Cauchy, one of the protest leaders.Viac ako 350 osôb zatkli v tomto týždni vo Venezuele počas protestov voči vláde prezidenta Nicolása Madura.
More than 350 people in Venezuela have been arrested this week during demonstrations against President Nicolas….Zároveň by však trval na tom, že jedinou spoločenskou silou schopnou posunúť nás od protestov k moci je celosvetová pracujúca trieda.
But he would also insist that the only social force capable of moving from protest to power is the global working class.Verdikt je prvým v súvislosti so zabitím viac než 200 demonštrantov, ktorí zomreli od začiatku protestov v decembri minulého roku.
The verdict, which can be appealed, was the first connected to the killing of more than 200 pro-democracy protesters since the demonstrations began last December.Právomoci určené na boj proti terorizmu sú opakovane zneužívané na obmedzenie nenásilných protestov, odhalila nová správa Amnesty International.
Powers designed to combat terrorism have been repeatedly misused to curb peaceful protest, a new report from Amnesty International has found.vyvolá to viac protestov.
there will be more demonstrations.Počas sobotných protestov za legalizáciu potratov v krajine sa zástancovia potratov pokúsili podpáliť Katedrálu v Mexico City.
Amid a demonstration Saturday urging the legalisation of abortion, activists tried to set fire to the Mexico City Metropolitan Cathedral.
