Examples of using Prsten in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
roztočil ho nad hlavu a hodil ho na kvetinové dievča, môjho štvorročného bratranca, ktorý sa na neho tváril, takže nikde nenašiel prsten nevesty.
my 4-year-old cousin who had been making faces at him- leaving the bride's ring nowhere to be found.Moskva-zlatý prsten.
Moscow Gold Ring.Moskva-zlatý prsten.
Moscow and Golden Ring.Hladam snubny prsten pre moju vyvolenu.
I give one mourning ring to my executor.Nie, dal som mu svoj prsten.
No, Albert, I gave him my ring.Chces to vymenit za moj prsten?
You want to trade this for my ring?Strieborný prsten zdobený kamienkami malachitu.
This ring is made with malachite stone.A núti ho aby mi kúpil snubný prsten.
But he sold it to buy me an engagement ring.Pozlacený prsten 14ti kar. zlatem s výrazným modrým kamenem.
The class ring is 14k gold with a blue stone.Ja viem aj vy to viete že ten prsten nema večiu hodnotu ako 1000 dolarov.
You know and i know this ring is barely worth A thousand bucks.Prsten mojej matky.
My mother's ring.Tento prsten, to je zlato.
This ring, it's gold.Gadgets NFC prsten- Inteligentný programovateľný prsteň.
Cool gadgets NFC ring- Intelligent programmable Tento prsten sa nazýva.
This ring is called.A raz jej Forman dá prsten kámo, budu spolu chodit.
And once Forman gives her that ring, man, they're going out.Čo, ten prsten, čo máš na prste sa nepočíta?
What, that ring on your finger, that don't count?Videli ste prsten na jeho prste?
Did you see that ring on his finger?Verim, ze tento dopis a prsten ta zastihnu v poriadku.
I hope this letter and this ring finds you well.Musím sa pochváliť že som si kúpila prsten k narodkám.
I was happy that I will buy a ring on my birthday.Choď do laboratória a spoj ten prsten s tvojim štítom.
Go to the lab and combine that ring and your shield.
