PUBERTA in English translation

• puberty
• adolescence
• pubescence

Examples of using Puberta in Slovak and their translations into English

Môže to byť oneskorená puberta?
Could this lead to a delay in puberty?

Jediné čo ospravedlňuje môjho syna je puberta.
All this because my son is hitting puberty.

Jedného dňa ale príde puberta.
One day the puberty fairy will come.

Jedným z dôvodov je puberta.
The main one is because of puberty.

Akonáhle je liečba zastavená, puberta začne opäť normálne.
Once the medication is stopped, the puberty process restarts.

Mierne zvlnená plocha a hojnej puberta listov dať túto variantu smile piesočného neobvyklý vzhľad.
Slightly wavy surface and abundant pubescence of the leaves give this variation immortelle unusual appearance.

Na listoch begónie je určitá puberta, ktorá je úplne neškodná
On the leaves of begonia, there is some pubescence, which is absolutely harmless

Puberta u psov sa vyskytuje u 7-10mesiacov, v závislosti od plemena.
The male dog reaches puberty somewhere between the age of seven to ten months, depending on his breed.

Predčasná puberta umožňuje získať prvé potomstvo z ošípanej, ktorá dosiahla iba 7-9 mesiacov.
Early maturity gives you the opportunity to obtain the first offspring from the pigs that reached only 7-9 months.

V čase, keď je puberta u konca, hladina testosterónu náhle vroste
At the end of the puberty, the level of testosterone is suddenly rising

Obdobia hormonálnych výkyvov, ako napríklad puberta, môžu aktivovať nástup seboroickej dermatitídy.
Times of hormonal fluctuation, such as during puberty, can activate the onset of seborrheic dermatitis.

Puberta je na prvom mieste s drobnými nuansami,
The puberty comes first with slight nuances,

Rast a rozvoj počas tohto obdobia sú poháňané biologickými procesmi, ako je puberta, ktorá označuje prechod dievčat
Growth and development during this period are driven by biological processes such as puberty, which marks the passage of girls

Smrť je premena- možno trochu radikálnejšia ako puberta, ale nie je to nič, čo by nás malo nejako zvlášť zarmucovať.
Think of death as a transformation- a bit more radical than puberty, but nothing to get particularly upset about.”.

v období rýchleho rastu(puberta).
during a period of rapid growth(in puberty).

ktorú používate ako vzor, je dôležité, aby puberta vyzerala ako pozitívny,
the important thing is to make going through puberty seem like a positive

Niektoré veci, ktoré od mužov a žien očakávate, sa líšia- puberta, vlasy na tvári,
Some things you expect to be different for men and women- puberty, facial hair,

Puberta, keď sa otázky, ako sa stať
Puberty, when the issues of becoming

Puberta je skutočne nepokojné obdobie, v ktorom nepredvídateľné fyzické zmeny sprevádzajú emocionálny zmätok
Adolescence is a really unsteady time in which unpredictable physical changes accompany the emotional confusion

Puberta začína rýchlym rastom o 5 až 6 centimetrov
Puberty starts with a growth spurt of 5-6 cm