RAST TRŽIEB in English translation

revenue growth
rast tržieb
rast príjmov
rastu výnosov
nárast príjmov
nárast tržieb
rast zisku
nárast obratu
nárast výnosov
increases in revenues
nárast príjmov
zvýšenie príjmov
nárast výnosov
to grow revenues
v raste tržieb

Examples of using Rast tržieb in Slovak and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rast tržieb zaznamenala aj Fortuna, silnejšia o spoločnosť Hattrick Sports Group, ktorá ďalej upevňovala svoju pozíciu lídra v stredoeurópskom regióne.
A growth in sales was also registered by Fortuna- stronger due to the inclusion of the Hattrick Sports Group- which reinforced its position as leader in the Central European region.
Bosch Group očakáva v roku 2015 celosvetový rast tržieb po zohľadnení vplyvu výmenného kurzu v rozmedzí 3 až 5 percent.
The Bosch Group expects global sales to grow within an exchange rate-adjusted range of 3 to 5 percent in 2015.
Podľa niektorých analytikov je výrazný 24-percentný rast tržieb náznak, že Googlu sa dobre darilo v náročnom ekonomickom
Some analysts highlighted strong 24 percent growth in revenue as signs that Google was weathering well a difficult economic
Služby B2C spoločnosti Huawei dosiahli obrovský rast tržieb dosiahnutím 100% rastu v 40 krajinách.
Huawei's B2C services made huge sales revenue growth by achieving 100% growth in 40 countries.
Podľa nedávnej štúdie Thread Up rast tržieb z druhej ruky ročným tempom 15%,
According to a recent Thread Up study, second-hand fashion sales grow at an annual rate of 15%,
Miesto medzi najrýchlejšie rastúce teleportom, zatiaľ čo rast tržieb predstavoval 24%, a 2016 g.
GCS took 6 th place among the fastest growing teleport, while revenue growth amounted to 24%, and 2016 g.
Skúsenosť zo Salt Lake City ukazuje, že rast tržieb hotelierov a majiteľov reštaurácií bol prevážený poklesom ostatnej spotreby.
In the case of Salt Lake City, growth in revenues for hoteliers and restaurant owners was outweighed by a decline in other consumption.
V transportných aktivitách dosiahla FM Logistic rast tržieb vo výške 17%(pri stálom FX),
FM Logistic's transport business achieved a revenue growth of 17%(at constant FX),
Optimalizácia finálnej časti predajného kanála, spôsobila obrovský vplyv na rast tržieb.
Optimizing a final part of the sales funnel made a huge impact on the growth of revenue.
cenení sú senioriAktuálna štatistika Association of Executive Search Consultants potvrdzuje neustály rast tržieb v poradenstve v oblasti Executive Search.
appreciated are seniorsUp-to-date statistics Association of Executive Search Consultants confirm constant growth in revenues in consultancy in the area of Executive Search.
Brazílii firma Nestlé čelila"náročnému prostrediu", ale rast tržieb bol"povzbudzujúci" v Európe a Ázii.
Brazil faced a“challenging environment” while sales growth was“encouraging” in Europe and Asia.
zvyčajne zaznamenal v posledných rokoch silnejší rast tržieb a prevádzkový zisk ako ich jednotka nápojov.
has typically posted stronger growth in sales and operating profit than the beverage unit over the past few years.
Máte premyslené inovačné nápady, ktoré do piatich rokov prinesú rast tržieb o 50%?
Have you considered innovation ideas which will bring a turnover increase by 50% within 5 years?
Práve publikovaný prieskum spoločnosti Oracle ukazuje, že skúsenosti zákazníkov sú teraz v Európe rozhodujúcim faktorom ovplyvňujúcim rast tržieb predajcov.
A study by Oracle reveals that customer experience is now a key driver for revenue growth in Europe.
bolo 15 tržby rast tržieb, 8 klesá, a top 10 tržby boli 6,54 miliardy juanov,
there were 15 sales revenue growth, 8 declines, and the top 10
Jej rast tržieb v tomto štvrťroku bol,
Its sales growth that quarter was,
V roku 2018 sme zaznamenali výrazný rast tržieb, ktoré za celý rok stúpli o 23% na 136,8 miliardy USD
In 2018 we delivered strong revenue growth, up 23% year over year to $136.8 billion,
V naďalej zložitom trhovom prostredí v oblasti produktov na ochranu poľnohospodárskej výroby bol rast tržieb negatívne ovplyvnený hodnotou výmenných kurzov
In an ongoing difficult market environment for crop protection products, sales growth was negatively impacted by price declines, especially in South America,
V roku 2018 sme zaznamenali výrazný rast tržieb, ktoré za celý rok stúpli o 23% na 136,8 miliardy USD
In 2018 we delivered strong revenue growth, up 23% year over year to $136.8 billion,
Allianz dosiahol významný rast tržieb na ostatných trhoch,
Allianz recorded significant increases in revenues on other markets,
Results: 124, Time: 0.0379

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovak - English