"Rem" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Rem)

Low quality sentence examples

Existuje napríklad vecné právo in rem, ktoré sa nevyskytuje v nemeckom práve.
For example, there is the right in rem effect, which does not feature in German law.
pomôcť, rem, exitalebo pomôcť vyžadujú zameranie.
help, rem, exit, or help require focus.
Voľba práva, pokiaľ ide o práva in rem, je v podstate vylúčená.
A choice of law as regards rights in rem is basically excluded.
Rem Korteweg je vedúcim výskumníkom v Centre pre európsku reformu(CER) v Londýne.
Rem Korteweg is a senior research fellow at the Centre for European Reform in London.
Dave a Rem, ty nie, pôjdeme pre rukojemníka.
Dave and Rem, not you, move in and get the hostage.
Staršou jednotkou dávkového ekvivalentu bol rem, pričom 1 rem= 0,01 Sv.
Rem is an older unit, 1 rem is equivalent ro 0,01 Sv.
môže podliehať právam in rem.
be the subject of rights in rem.
Neskôr splynul s bohom Rem a stal sa z neho sebastvoriteľ Amon-Re.
He was linked with the sun god Re and became known as Amon-Re.
Rem Korteweg je vedúcim výskumníkom v Centre pre európsku reformu(CER) v Londýne.
Rem Korteweg is a senior research fellow focusing on foreign policy at the Centre for European Reform(CER) in London.
K dispozícii je tiež mimo systém jednotka ekvivalentnej dávky ionizujúceho žiarenia- rem(Roentgen ekvivalent.
There is also an off-system unit of an equivalent dose of ionizing radiation- rem(roentgen equivalent.
No keby sa jej ho podarilo zobrať… Mohla by sa vrátiť do Rem.
If he succeeded he could get back to Maria.
Majetok a iné práva in rem upravujú právne predpisy štátu, v ktorom sa majetok nachádza.
Property and other rights in rem are governed by the law of the state in which the property is situated.
konštruovaná pre široko rozšírený náboj .223 Rem.
designed for the widespread charge .223 Rem.
Rem chce, aby si bola šťastná,
Rem wants you to be happy.
ktoré môžu byť pre každý prvok odlišné, veľkosť rem je konštantná v celom dokumente.
which may be different for each element, the rem is constant throughout the document.
zameriava na základy a vznik"jedného moderného jazyka" v celosvetovej architektúre(Rem Koolhaas.
the emergence of“a single modern language” in global architecture(Rem Koolhaas.
Podľa paragrafu 43 EGBGB sa práva in rem v zásade riadia právom štátu, v ktorom sa nachádza majetok.
Under Article 43 EGBGB, rights in rem are governed by the law of the State in which the property is situated.
Lord bol syn ročníka šampión 1913, lord Rem Background Shifershtadta,
Lord was the son of the champion of 1913, Lord Rem Von Schifferstadt,
Práva in rem: Právo(predaj,
Rights in rem: Right(sale,
bola vytvorená ďalšia jednotka: rem.
another unit was developed: the rem.