REPKY in English translation

• rape
• rapeseed
• canola
• swede
• oilseed

Examples of using Repky in Slovak and their translations into English

štrukturálne sily celý skladovacie silá po plne držanie repky alebo obilia.
structural strength of the whole storage silo after fully holding the oilseed or grain.

Každý Super repky je vytvorený pomocou mahagónové telo,
Each Super Swede is crafted using a mahogany body,

slamy, stonky repky a tak ďalej.
straw, rape stalks and so on.

prírodne identických zložiek, izolovaných z olív a repky.
nature-identical ingredients isolated from olive and rapeseed.

Vynikajúca voľba pre udržanie včiel Karniki je považovaná za početné kvitnúce ďateliny a repky.
An excellent option for keeping Karniki bees is considered to be a number of abundantly blooming clover and canola.

slnečnicou, repky, strukovinami.
sunflower, rape, legumes.

Takáto politika nezachráni planétu, zarobia na nej iba výrobcovia dotovanej repky a komponentov do veterných mlynov.
Such policies will not save the planet. The only winners will be the producers of subsidised rapeseed and manufacturers of windmill components.

V západnej polovici krajiny sa Rocky Mountains rozprestierajú na sever až na juh a prérie poskytujú obrovské plochy na pestovanie obilia a repky.
In the western half of the country, the Rocky Mountains run north to south, and prairies provide huge grain and canola growing areas.

S týmto cieľom vyvinuli vedci metódu na výrobu lacných biokompatibilných hnojív s uhlíkovými bodkami pochádzajúcimi z peľu repky.
Toward that end, scientists have developed a method to make a low-cost, biocompatible fertilizer with carbon dots derived from rapeseed pollen.

z jeho úst zazneli slová:„Vysaďte namiesto repky vinicu.
when he said:"Plant a vineyard instead of the rape.

Podľa predsedu farmárskeho združenia Joachima Rukwieda nemeckí poľnohospodári očakávajú, že zber obilia bude o 20% nižší ako v minulom roku, pričom úroda repky klesla o 30%.
Association president Joachim Rukwied says German farmers expect the grain harvest to be 20 percent smaller than last year, with rapeseed crops down 30 percent….

aj dôraz na ekologické pestovanie domácej plodiny repky olejnej( Brassica napus)
also focus on organic production of domestic crops of rape seed(Brassica napus)

to sa používa na presun repky na dvere, aby vypustil repku, to….
it s used to move the rape to the door in order to discharge the rape, it….

2012 boli plodiny pšenice a repky ušetrené v tých rokoch prebytkov sucha.
2012 his wheat and rape crops were spared the excesses of the droughts in those years.

Toxický olej: Syndróm toxických olejov alebo syndróm repky bol masívna otrava, ktorá sa vyskytla v Španielsku v roku 1981,
Toxic oil: the toxic oil syndrome or syndrome of rape was a mass poisoning happened in Spain in 1981,

Pokles výnosov bol zaznamenaný vo výrobe repky, jej nákupné ceny boli tiež nižšie ako v predchádzajúcej sezóne,
The drop in yield was observed in the production of rapeseed, its purchase prices were also lower than in the previous season,

Po polovici apríla, čas rozkvitania repky, bývajú brezy spoľahlivo obalené zelenými listami.
After mid-April, the flowering time of rape, are reliably coated with green leaves.

Výroba biodieselu značne zvýšila spotrebu repky v EÚ, čo dvihlo cenu jedlých olejov na rekordnú úroveň.
Biodiesel production has significantly increased the consumption of rapeseed within the EU, driving the price of edible oils to record levels.

Prvým z nich, ktorý sa v priebehu 90. rokov stal synonymom úspešného pestovania repky, bol RELAN PGR neskoršie premenovaný na REXAN®.
The first of them, which in the course of 90 years has become synonymous with the successful cultivation of rape, Relan PGR was later renamed REXAN®.

64% bavlny a 24% repky na svete sú transgénne.
64% of cotton, and 24% of the rapeseed in the world are transgenic.