RUMU in English translation

• rum
• rums
• rhum

Examples of using Rumu in Slovak and their translations into English

Tamojšie vynikajúce druhy rumu sú jedinečné
The beautifully complex and aromatic Appleton Estate rums are of a unique style,

Karamel možno pridať aj do rumu na úpravu farby konečného výrobku pred jeho fľaškovaním.
Caramel may be added to the rum to adjust the color of the final product.

Neformálne stretnutie členov ISA pri ochutnávke rumu v priestoroch podniku The Rum Club… viac.
Informal meeting of ISA members with rum tasting at The Rum Club… more.

Barbados je známy ako rodisko rumu a popová hviezda Rihanna,
Barbados is known for being the birthplace of rum and the pop star Rihanna,

Ostrovy v Karibiku produkujú každý charakteristický typ rumu, výsledok použitého základného materiálu,
The islands in the Caribbean each produce a distinctive type of rum, the result of the base material used,

výroby a predaja rumu sa spoločnosť orientovala aj na výrobu
production and sale of rum, the company also focuses on the production

mora rumu a krásneho počasia- skutočný raj pre slúženého muža.
a sea of rum and beautiful weather- a real paradise for a served man.

Po vývoji rumu rástla rýchlo v dopyte
After the development of rum, it grew fast in demand

Väčšina rumu na svete sa vyrába v Karibiku
Majority of the rum in the world is produced in the Caribbean

Je preslávený najstaršou výrobou rumu, nápoja námorníkov, pod značkou Mount Gay Rum,
It is the oldest known for the production of rum, a drink of seamen under the name Mount Gay Rum,

pôvod od roku 1852, kedy Don Erasmo Bermudez vytvoril vzorec pre recept rumu, ktorý sa stal slávnym.
when Don Erasmo Bermudez created the formula of the Bitter Panacea, a rum recipe that became famous.

Mám otázku, kde získam sám sebe rumu a e510 jadra k nemu?
I have a question where do I get myself a rum and a e510 kernels for it?

Tento raz je to síce len 10km a bez rumu, no aj tak obrovská pomoc.
Today it's without the rum and only 10km but still it's a big help.

pokračovanie výroby rumu v tomto regióne.
ensuring the sustainability and continuation of rum making in this region.

Zaka je symbolická postava, ktorá vytvára takmer duchovné spojenie medzi producentom a milovníkom rumu.
Zaka is an iconic figure who creates a spiritual connection between the producer and the rum aficionado.

V popoludňajších hodinách môžete navštíviť múzeum alebo továreň rumu v meste.
In the afternoon you may visit a museum or a Rum factory in town depending on the schedule.

je Christopher zachránený Marcusom, bývalým otrokom a výrobcom rumu, ktorý Christophera ošetruje späť ku zdraviu a vezme ho pod jeho ochranné krídlo.
Christopher is rescued by Marcus, an ex-slave and rum-maker who nurses Christopher back to health and takes him under his wing.

ktorá je rozhodujúca pre konečnú kvalitu rumu.
which is critical to the final quality of the rum.

mohla by vás obklopovať aróma rumu a chuť malín.
you might be surrounded by the aroma of rum and the taste of raspberries.

V prípade zemepisných označení zapísaných do registra podľa tohto nariadenia možno názov rumu podľa právnych predpisov doplniť.
In the case of geographical indications registered under this Regulation, the legal name of rum may be supplemented by.