SCHOPNOSŤ VYKONÁVAŤ in English translation

• ability to perform
• ability to carry out
• ability to conduct
• ability to do
• ability to exercise
• ability to make
• capacity to carry out
• ability to execute
• capability to perform
• capacity to perform
• capability to execute
• ability to undertake
• able to perform
• ability to implement

Examples of using Schopnosť vykonávať in Slovak and their translations into English

Schopnosť vykonávať zváranie v dôsledku mechanizovaného podávania drôtu.
The ability to carry out welding due to mechanized wire feed.

Stratil schopnosť vykonávať funkciu zo zdravotných dôvodov.
Inability to carry out his functions due to health reasons;

Schopnosť vykonávať prácu; vnútorná sila.
Capacity for performing work; inherent power.

Schopnosť vykonávať rýchle, úplné
The ability to carry out a quick, full

Chýbajúca schopnosť vykonávať fyzicky náročné úlohy;
Lacking the power to perform physically demanding tasks;

Schopnosť vykonávať prácu nevylučuje zdravotné postihnutie.
The ability to carry out work does not exclude disability.

Schopnosť vykonávať dôkladnú analýzu;
The ability to carry out sound analysis;

Preskúšať techniku pilotáže a schopnosť vykonávať núdzové postupy.
Schedule for demonstration of piloting technique and competence to execute emergency.

Preskúšať techniku pilotáže a schopnosť vykonávať núdzové postupy.
Demonstration of piloting technique and competence to execute emergency procedures and.

Zhromažďovanie a ukladanie údajov zariadení, schopnosť vykonávať lokálne analýzy
The collection and storage of device data; the ability to perform local analytics;

Celková budova funkcií má schopnosť vykonávať výskum špičkových testovacích služieb
The overall function building has the ability to carry out research on high-end testing services

Požiadať o potrebnú dokumentáciu od rôznych štrukturálnych divízií podniku, ak je to potrebné pre schopnosť vykonávať základné povinnosti zamestnanca
To request the necessary documentation from the various structural divisions of the enterprise if it is necessary for the ability to perform the basic duties of any employee

S novým technologickým vývojom a schopnosť vykonávať transakcie v zámorí s väčšou ľahkosťou,
With new technological developments and the ability to conduct transactions overseas with more ease,

Nový zákon by mohol mimovládnym organizáciám brániť v získavaní prostriedkov a obmedzil by ich schopnosť vykonávať svoju prácu.
The new law could prevent NGOs from raising funds and would restrict their ability to carry out their work.“.

Schopnosť vykonávať skúmania trhu je tak dôležitá pre riadne fungovanie finančných trhov
Thus the ability to conduct market soundings is important for the proper functioning of financial markets

Bolesť alebo nepohodlie môže obmedziť vašu schopnosť vykonávať každodenné činnosti,
The pain or discomfort can limit your ability to do everyday activities like shopping

vedie príkladom a demonštruje schopnosť vykonávať víziu organizácie.
leads by example and demonstrates the ability to carry out the organization's vision.

Schopnosť vykonávať rozsudku rozhodnosť
Ability to exercise the judgment decisiveness

Zachovať schopnosť vykonávať testy hospodárskych potrieb
To preserve the ability to conduct economic needs

MabThera spomaľuje poškodenie kĺbov spôsobené reumatoidnou artritídou a zlepšuje schopnosť vykonávať bežné denné činnosti.
MabThera slows down the damage to your joints caused by rheumatoid arthritis and improves your ability to do normal daily activities.