SEGMENTÁCIA in English translation

• segmentation
• segmenting
• segment
• segmentations

Examples of using Segmentácia in Slovak and their translations into English

Ak je segmentácia fasádnej fasády z hliníkového plechu príliš veľká,
If the aluminum sheet curtain wall facade segmentation is too large,

Výsledkom týchto rozdielov v podobe trhu je segmentácia trhu, pričom dokonca niektoré vnútroštátne trhy zostávajú rozštiepené na rôzne„sadzobné“ alebo„vyrovnávacie“ oblasti,
The result of these differences in market design is market segmentation with even some national markets remaining split into different local“tariff” or“balancing” areas,

Dan povie, prečo sa neoplatí spúšťať remarketing len na publikum"všetci návštevníci" a ako segmentácia a publikum vytvorené na základe správania návštevníkov na webe môže zlepšiť celkový výkon remarketingu rádovo v desiatkach percent?
Dan will tell us, why it isn't worth to run remarketing only to"All Visitors" audience? How segmentation and audience based on website visitors behavior can improve your overall remarketing performance by tens percent?

To-1 používa niektoré rovnaké princípy ako optimalizácia a segmentácia, ale ponúka riešenie na svoje dve najväčšie obmedzenia- oneskorené výsledky a neschopnosť viesť k meraniu- predstavuje zásadne odlišný prístup.
To-1 employs some of the same principles as optimization and segmentation, but by offering a solution to their two greatest limitations--delayed results and inability to scale--it represents a fundamentally different approach.

Priestorová segmentácia zákazníkov Komplexný vernostný program Scoring
Spatial segmentation of customer Complex loyalty program Scoring

ktorý má byť doručený a segmentácia skupín používateľov na reklamné účely.
content of advertisements to be delivered, and segmentation in a user group for advertisement purposes.

identifikácia líderských produktov, segmentácia klientov a dôraz na cielené kampane.
the identification of leading products, client segmentation, and a focus on targeted campaigns.

dojazdovosti k predajni, segmentácia na základe PSČ,
access to the shop, segmentation based on postcode,

dojazdovosti k predajni, segmentácia na základe PSČ,
distance to place of retail, segmentation based on postal code,

chudoba, segmentácia, ako aj naliehavá potreba stimulácie rastu,
poverty, segmentation and the urgent challenge, of stimulating growth,

pokročilá segmentácia založená na type zariadenia,
advanced segmentation based on device type,

výroby a umiestňovania reklamy, neskôr nastala vďaka rapídnemu rozrastaniu trhu výrazná segmentácia jednotlivých činností.
production, and placement of advertising, later, significant segmentation of individual activities occurred as the result of a rapid expansion of the market.

okrúhle, segmentácia, s mäkkým telom,
round, segmented, with soft flesh,

zaistiť, aby bola segmentácia začlenená do vašej organizácie.
analyse results and ensure the segmentation is embedded in your organisation.

Určite ide o problém, najmä pre mladých ľudí, pretože táto segmentácia tiež znamená, že v mnohých členských štátoch práve mladí musia čeliť situácii, že ak sa veľmi posnažia,
It is definitely a problem, especially as concerns younger workers, because this segmentation also means that in many member states younger workers face a situation in which they can,

Správa obsahuje aj kapitolu o jednotnom mechanizme dohľadu a osobitné články na témy ako segmentácia peňažného trhu eurozóny v prostredí nízkych úrokových sadzieb, integrácia trhu retailových platieb v eurách,
It also contains a chapter on the Single Supervisory Mechanism as well as special features on topics such as euro area money market segmentation in an environment of low interest rates,

Nakoniec je potrebná podrobná segmentácia akéhokoľvek trhu, aby sa odhalili jeho tajomstvá
Ultimately, detailed segmentation of any market is required to unravel its mysteries

Segmentácia v strategickej oblasti,
Segmentation in the strategic area,

mužov, vysoká segmentácia pracovného trhu
high labour market segmentation and the risk of in-work poverty,

niektoré iné typy list orgánov, napríklad segmentácia počet segmentov,
the number of segments by the segmentation, by length, height