SIMULÁCIÁCH in English translation

• simulations
• simulation
• simulating

Examples of using Simuláciách in Slovak and their translations into English

predklinických experimentoch a simuláciách využívajúcich model zohľadňujúci farmakodynamický účinok nervovosvalových relaxancií a farmakokinetických interakciách medzi nervovosvalovými relaxanciami a sugammadexom.
other medicinal products, non-clinical experiments and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.

jazdnej bezpečnosti tvorí aktívna aerodynamika, ktorá bola v komplexných simuláciách, aerodynamických tuneloch
which has been tuned to the special requirements of the four-door coupé in extensive simulations, wind tunnel tests,

vyvinúť neurónovú sieť na spúšťanie takýchto simulácií a vycvičil ju na 8000 rôznych simuláciách z modelu s doteraz najvyššou presnosťou.
trained D 3 M by feeding 8,000 different simulations from a model with the highest accuracy until today.

klinických štúdiách a simuláciách využívajúcich model zohľadňujúci farmakodynamický účinok nervovosvalových blokátorov a farmakokinetické interakcie medzi nervovosvalovými blokátormi a sugammadexom.
non-clinical experiments, clinical studies and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.

účastníci vysoko hodnotili aj kvalitu a odborné skúsenosti lektora, ktoré často využíval pri konkrétnych príkladoch, simuláciách či cvičeniach.".
Participants also highly evaluated the quality and professional skills of the trainer that were often used in real life examples, simulations or exercises.".

Pri simuláciách sadze zahrievané Slnkom leteli vyššie do atmosféry
In the simulations, soot heated by the sun was lofted higher

virtuálny svet 3 d, poskytovať užívateľom simulácia o zmysly ako zraku, sluchu, dotyk,
Virtual Reality is used computer simulations to create a 3 d Virtual world,

v blízkej budúcnosti stane možné žiť v takýchto simuláciách v reálnom živote,
it becomes possible to live in such real-life simulations in the near future,

Výhody offline programovania v kombinácii so simuláciami.
Advantages of offline programming combined with simulation.

Teambuildingové hry sú skvelou metódou simulácie projektu zábavným
Team building games are a great way of simulating a project in a fun

Simulácia komplexných kvantových vlastností na bežnom počítači je takmer nemožná.
Simulating complex quantum properties on an ordinary computer is close to impossible.

Je to simulácia skutočného futbalového zápasu!
This is a real football simulator!

Simulácia párového súboru dopredu podporovaného dvoma centrálnymi strelci.
Simulating a paired set of forwards supported by two central midfielders.

Prečo simulácie v reálnom čase?
Why simulate in real time?

Demo je simulácia, ktorá vám umožní investovať na burze s virtuálnymi peniazmi.
The demo is a simulator that allows you to trade with virtual money.

Simulácia dažďa doma tiež vytvorí chvíľku hry pre domáceho maznáčika.
Simulating rain at home will also create a game moment for the pet.

Simulácia procesu röntgenovej počítačovej tomografie.
Simulate the process of X-ray Computed Tomography.

Modely a simulácia rozličných možností a výber optimálneho riešenia.
Modelling and simulating a variety of options/ selecting the optimal solution.

Simulácia prúdenia vody:
Simulating water flow:

Simulácia fyzikálnych experimentov.
Simulate physics experiments.